स्वास्थ्य बीमा और स्वास्थ्य सेवा व्यवस्था

स्पैनिश में स्वास्थ्य सेवा व्यवस्था और बीमा की बात करने के लिए first conditional का प्रयोग होता है (si + present, future):

• Si tienes seguro, puedes ir a un especialista. (अगर आपके पास बीमा है, तो आप विशेषज्ञ के पास जा सकते हैं।)
• Si necesitas una derivación, tu médico te la dará. (अगर आपको रेफ़रल चाहिए, तो आपका डॉक्टर आपको वह देगा।)

Si vas a urgencias, no necesitas cita previa.

(अगर आप आपातकालीन विभाग जाते हैं, तो आपको पहले से अपॉइंटमेंट नहीं चाहिए।)

स्पेन की स्वास्थ्य सेवा व्यवस्था में ये शामिल हैं:

• Sanidad pública: Tarjeta Sanitaria के साथ निःशुल्क
• Sanidad privada: निजी बीमा के माध्यम से (seguro privado)
• Médico de cabecera: पहला संपर्क बिंदु; रेफ़रल देता है

उपयोगी प्रशासनिक शब्दावली:

• Pedir cita (अपॉइंटमेंट लेना)
• Lista de espera (प्रतीक्षा सूची)
• Tarjeta sanitaria (स्वास्थ्य कार्ड)