विनम्रता से बहस करना
शब्दावली
- debateबहस
- perspectivaपरिप्रेक्ष्य
- justoन्यायसंगत
- convencidoआश्वस्त
- compromisoसमझौता
- discreparअसहमत होना
- válidoमान्य
- fuerteमज़बूत
- débilकमज़ोर
- contraargumentoप्रतितर्क
स्पेनिश में विनम्रतापूर्वक बहस करने के लिए यह जानना ज़रूरी है कि प्रतितर्क देने से पहले सामने वाले की बात को कैसे स्वीकार किया जाए। मुख्य संरचनाएँ ये हैं:
बात स्वीकार करना:
- Entiendo tu punto, pero... (मैं आपकी बात समझता/समझती हूँ, लेकिन...)
- Tienes razón en que... (आप सही हैं कि...)
- Tengo que reconocer que... (मुझे स्वीकार करना होगा कि...)
प्रतितर्क देना:
- Sin embargo, creo que... (हालाँकि, मेरा मानना है कि...)
- Aun así, pienso que... (फिर भी, मुझे लगता है कि...)
Entiendo tu punto, pero creo que hay otras opciones.
(मैं आपकी बात समझता/समझती हूँ, लेकिन मेरा मानना है कि दूसरे विकल्प भी हैं।)
Tengo que reconocer que es difícil, sin embargo, no es imposible.
(मुझे स्वीकार करना होगा कि यह कठिन है; हालाँकि, यह असंभव नहीं है।)
पहले स्वीकार करना, फिर खंडन करना वाली यह तकनीक आपके तर्क को अधिक प्रभावशाली बनाती है और दूसरे व्यक्ति के प्रति सम्मान दिखाती है।
वाक्यांश
- Entiendo lo que dices, pero...खंडन से पहले सहानुभूति दिखाने के लिए
- Respeto tu opinión, sin embargo...विनम्र असहमति जताने के लिए
- Tienes razón en parteआंशिक सहमति देने के लिए
- ¿No crees que sería mejor...?विकल्प सुझाने के लिए
- Estoy de acuerdo hasta cierto puntoआंशिक रूप से सहमत होने के लिए
- Tenemos que encontrar un compromisoबीच का रास्ता सुझाने के लिए
आम गलतियाँ
No estoy acuerdoNo estoy de acuerdoपूरा वाक्यांश *estar de acuerdo* है।
Tienes razón que...Tienes razón en que...*razón* के बाद *en* चाहिए।
Reconozco de que es difícilReconozco que es difícil*reconocer* के बाद *que* से पहले *de* नहीं लगता।
Comprendo tu opinión, más...Comprendo tu opinión, pero...विरोधाभास के लिए *más* नहीं, *pero* प्रयोग करें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«प्रतितर्क» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

