आपात स्थितियाँ

• emergencia → आपात स्थिति
• ayuda → मदद
• policía → पुलिस
• hospital → अस्पताल
• ambulancia → एम्बुलेंस
• peligro → खतरा
• fuego → आग
• accidente → दुर्घटना
• herido → घायल
• socorro → बचाओ! (संकट में पुकार)

आदेशवाचक: निर्देश देना

आपात स्थिति में आपको तुरंत निर्देश देने पड़ते हैं। स्पेनिश में औपचारिक आदेशवाचक रूप (usted) होता है, जो इन स्थितियों में बहुत महत्वपूर्ण है:

• ¡Llame a una ambulancia! → एम्बुलेंस बुलाइए!
• ¡Vaya al hospital! → अस्पताल जाइए!
• ¡Ayude a esa persona! → उस व्यक्ति की मदद कीजिए!
• ¡No se mueva! → मत हिलिए!

औपचारिक आदेशवाचक के सामान्य रूप:

• llamar → ¡Llame! (फोन कीजिए!)
• ir → ¡Vaya! (जाइए!)
• venir → ¡Venga! (आइए!)
• salir → ¡Salga! (बाहर निकलिए!)

"Necesito..."

तत्काल ज़रूरत व्यक्त करने का एक सरल तरीका necesito (मुझे चाहिए) है:

• Necesito ayuda. → मुझे मदद चाहिए।
• Necesito una ambulancia. → मुझे एम्बुलेंस चाहिए।
• Necesito ir al hospital. → मुझे अस्पताल जाना है।

उदाहरण: "¡Socorro! Necesito ayuda. ¡Llame a la policía!" → "बचाओ! मुझे मदद चाहिए। पुलिस को बुलाइए!"

उदाहरण: "Hay un accidente. Necesito una ambulancia." → "एक दुर्घटना हुई है। मुझे एम्बुलेंस चाहिए।"

• ¡Socorro! ¡Ayuda! → बचाओ! मदद!
• ¡Llame al 112! → 112 पर फोन कीजिए!
• Hay un herido. → एक व्यक्ति घायल है।
• ¡Cuidado! ¡Peligro! → सावधान! खतरा!
• ¿Dónde está el hospital más cercano? → सबसे नज़दीकी अस्पताल कहाँ है?
• Ha habido un accidente. → एक दुर्घटना हुई है।

स्पेनिश में आपात स्थितियों के बारे में बात करते समय होने वाली आम गलतियाँ:

• तत्काल परिस्थितियों में अनौपचारिक और औपचारिक आदेशवाचक रूपों को गड़बड़ा देना।
• लोगों के पहले personal "a" भूलना: "¡Llame a la policía!"
• सही पूर्वसर्ग या infinitive संरचना के बिना "necesitar" का प्रयोग करना।
• "fuego" (आग, तत्व) और "incendio" (आग लगने की घटना) में भ्रम करना।
• किसी और का वर्णन करते समय "estoy herido" कहना; वहाँ "está herido" प्रयोग करें।