संरचित निबंध लिखना
शब्दावली
- тезисथीसिस / मुख्य तर्क
- аргументацияतर्क-वितर्क
- вступлениеभूमिका
- заключениеनिष्कर्ष
- основная частьमुख्य भाग
- абзацअनुच्छेद
- логичностьतार्किकता
- связностьपाठ की सुसंगति
- ссылка на источникस्रोत-संदर्भ
- контраргументप्रतितर्क
- выводनिष्कर्ष
- риторический вопросअलंकारिक प्रश्न
रूसी में संरचित निबंध लिखना
एक सुव्यवस्थित रूसी निबंध (эссе/сочинение-рассуждение) अकादमिक परंपराओं के अनुरूप स्पष्ट तीन-भागीय ढाँचे का पालन करता है।
संरचना: तीन-भागीय निबंध
1. Вступление (भूमिका) विषय प्रस्तुत करें और अपना тезис स्पष्ट रूप से बताएँ।
- प्रयोग करें: Данная статья посвящена… / В настоящее время актуальна проблема…
- अंत में स्पष्ट тезिस दें।
2. Основная часть (मुख्य भाग) अपने तर्क को कई अनुच्छेदों में विकसित करें। हर अनुच्छेद में एक विचार रखें।
- विचार प्रस्तुत करें: Во-первых,… / С одной стороны,…
- उसे प्रमाण या तर्क से समर्थन दें।
- अनुच्छेद जोड़ें: Кроме того,… / Следует также отметить,…
- प्रतितर्कों पर विचार करें: Несмотря на то что… / Хотя некоторые считают,…
3. Заключение (निष्कर्ष) सार प्रस्तुत करें और тезिस को एक नए दृष्टिकोण से दोहराएँ।
- प्रयोग करें: Таким образом,… / Подводя итог, можно сказать, что…
- निष्कर्ष में नए तर्क कभी न जोड़ें।
अनुच्छेद का व्याकरण: Деепричастные обороты
क्रियाविशेषणीय कृदंत-वाक्यांश (деепричастные обороты) तर्क को संक्षिप्त बनाते हैं:
- Рассмотрев все аргументы, можно прийти к выводу, что… (सभी तर्कों पर विचार करने के बाद…)
- Опираясь на статистику, автор доказывает, что… (आँकड़ों के आधार पर लेखक सिद्ध करता है कि…)
- Принимая во внимание всё вышесказанное,… (ऊपर कही गई सभी बातों को ध्यान में रखते हुए…)
деепричастие का कर्ता मुख्य उपवाक्य के कर्ता के समान होना चाहिए।
जोड़ने वाले शब्द (Слова-связки)
- जोड़: кроме того, более того, к тому же
- विरोध: однако, тем не менее, в то время как
- कारण: поскольку, так как, в связи с тем что
- निष्कर्ष: таким образом, следовательно, в итоге
वाक्यांश
- подводя итог, можно сказать, чтоनिष्कर्षतः, यह कहा जा सकता है कि
- с одной стороны… с другой стороныएक ओर… दूसरी ओर
- следует отметить, чтоयह ध्यान देना चाहिए कि
- что касаетсяके संबंध में; नया पहलू प्रस्तुत करने हेतु
- более тогоइसके अलावा; अधिक सशक्त बात जोड़ने हेतु
- в то время какजबकि
- принимая во вниманиеध्यान में रखते हुए
आम गलतियाँ
Подводя итог, главным аргументом является экономика.Подводя итог, можно отметить, что главным аргументом является экономика.«подводя итог» के बाद पूर्ण मुख्य वाक्य चाहिए; यह सीधे संज्ञा-समूह को विशेषित नहीं कर सकता। «можно отметить, что» लगाएँ।
Во-первых, проблема важна. Во-вторых, она сложна. Кроме этого, трудно решить.Во-первых, проблема важна. Во-вторых, она сложна. Кроме того, её трудно решить.सही जोड़ने वाला वाक्यांश «Кроме того» है, «кроме этого» नहीं। वाक्य में कर्ता के रूप में «её» भी आवश्यक है।
Таким образом, эссе рассмотрено все ключевые вопросы.Таким образом, в эссе рассмотрены все ключевые вопросы.«вопросы» बहुवचन है, इसलिए कर्मवाच्य रूप «рассмотрены» होना चाहिए। साथ ही «в эссе» में «в» आवश्यक है।
Во введении следует напишет о контексте темы.Во введении следует написать о контексте темы.«следует» के बाद infinitive «написать» आता है, «напишет» नहीं; «напишет» तीसरे पुरुष का भविष्यकाल है।
Опираясь на данные, проблема очевидна.Опираясь на данные, мы видим, что проблема очевидна.«опираясь» का कर्ता मुख्य वाक्य के कर्ता जैसा होना चाहिए। «проблема» आँकड़ों पर निर्भर नहीं कर सकती; व्यक्ति या लेखक कर सकता है।
Рассмотрим данную проблему с разных точек зрений.Рассмотрим данную проблему с разных точек зрения.स्थिर पदबंध में सही रूप «с разных точек зрения» है। «зрений» यहाँ गलत है; «зрения» जनन कारक एकवचन है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«स्रोत-संदर्भ» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है