नमस्ते! आपसे मिलकर खुशी हुई

• привет → नमस्ते / हाय (अनौपचारिक)
• здравствуйте → नमस्ते (औपचारिक)
• добрый день → शुभ दोपहर
• добрый вечер → शुभ संध्या
• до свидания → अलविदा
• пока → बाय (अनौपचारिक)
• пожалуйста → कृपया / आपका स्वागत है
• спасибо → धन्यवाद
• меня зовут → मेरा नाम है
• приятно познакомиться → आपसे मिलकर खुशी हुई
• да → हाँ
• нет → नहीं

औपचारिक और अनौपचारिक अभिवादन

रूसी में शिष्टाचार के दो स्तर होते हैं, जैसे कई यूरोपीय भाषाओं में होते हैं।

अनौपचारिक (ты - ty): दोस्तों, परिवार, बच्चों और अपनी उम्र के साथियों के लिए प्रयोग करें। औपचारिक (вы - vy): अजनबियों, बड़ों, शिक्षकों और पेशेवर परिस्थितियों में प्रयोग करें।

दिन के समय के अनुसार अभिवादन:

• Доброе утро (Dobroye utro) — सुप्रभात
• Добрый день (Dobryy den') — शुभ दोपहर
• Добрый вечер (Dobryy vecher) — शुभ संध्या
• Спокойной ночи (Spokóynoy nochi) — शुभ रात्रि

वर्तमान काल में क्रिया «быть» (होना): रूसी में वर्तमान काल में “होना” क्रिया आम तौर पर छोड़ दी जाती है!

• Я студент. → मैं छात्र हूँ। (“हूँ” नहीं)
• Ты русский? → क्या आप रूसी हैं? (“हैं” नहीं)

अपना परिचय देना:

• Меня зовут Анна. → मेरा नाम अन्ना है।
• Очень приятно! → आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई!
• Привет! → दोस्तों या साथियों से मिलते समय अनौपचारिक रूप से कहें
• Здравствуйте! → किसी भी पेशेवर या सार्वजनिक संदर्भ में मानक औपचारिक अभिवादन
• Как дела? → किसी दोस्त से “आप कैसे हैं?” पूछें
• Всё хорошо, спасибо! → बातचीत को आत्मीय बनाए रखने के लिए “सब अच्छा है, धन्यवाद!” कहें
• Приятно познакомиться! → किसी से पहली बार मिलते समय कहें
• До свидания! → अलविदा कहने का मानक औपचारिक तरीका
• Увидимся! → दोस्तों के बीच अनौपचारिक “फिर मिलेंगे!”
• औपचारिक रूप से "привет" कहना: शिक्षकों, अजनबियों और बड़ों के साथ "здравствуйте" का प्रयोग करें।
• शब्द-बल भूलना: "при-ВЕТ", "ПРИ-вет" नहीं — रूसी में बल महत्वपूर्ण है!
• “होना” के लिए "есть" जोड़ना: "Я есть студент." न कहें। केवल "Я студент." कहें।
• ты/вы को मिलाना: किसी नए वयस्क से बात करते समय संदेह हो तो हमेशा вы (औपचारिक) से शुरू करें।
• "Меня зовут есть Анна" कहना: कभी "есть" न जोड़ें — केवल "Меня зовут Анна." कहें।