परिवहन
शब्दावली
- метроमेट्रो / भूमिगत रेल
- автобусबस
- трамвайट्राम
- таксиटैक्सी
- поездट्रेन
- самолётहवाई जहाज़
- билетटिकट
- остановкаस्टॉप
- станцияस्टेशन
- пересадкаबदलाव / कनेक्शन
- ехатьवाहन से जाना
- лететьउड़ना
परिवहन से आना-जाना
गति की क्रियाएँ (वाहन से बनाम पैदल):
- ехать / ездить — वाहन से जाना (एक दिशा में / नियमित रूप से)
- идти / ходить — पैदल जाना (एक दिशा में / नियमित रूप से)
- лететь / летать — उड़कर जाना (एक दिशा में / नियमित रूप से)
परिवहन के लिए на + prepositional:
- на метро — मेट्रो से
- на автобусе — बस से
- на такси — टैक्सी से
- на поезде — ट्रेन से
टिकट खरीदना:
- Один билет до...! — ...तक एक टिकट!
- Где купить билет? — टिकट कहाँ खरीद सकते हैं?
- Сколько стоит билет до...? — ...तक के टिकट की कीमत कितनी है?
परिवहन के उपयोगी वाक्य:
- На какой остановке выходить? — किस स्टॉप पर उतरना है?
- С пересадкой или без? — बदलकर जाना है या बिना बदले?
वाक्यांश
- Я еду на работу на метро.मैं मेट्रो से काम पर जाता/जाती हूँ।
- Один билет до центра, пожалуйста.केंद्र तक एक टिकट, कृपया।
- На какой остановке выходить?मुझे किस स्टॉप पर उतरना है?
- Мне нужна пересадка?क्या मुझे वाहन बदलना होगा?
- Автобус номер десять идёт в центр.नंबर दस की बस केंद्र जाती है।
- Я лечу в Москву завтра.मैं कल मॉस्को उड़कर जा रहा/रही हूँ।
- Сколько стоит билет на поезд до Питера?सेंट पीटर्सबर्ग की ट्रेन का टिकट कितना है?
आम गलतियाँ
Я еду на работу на метро пешкомЯ еду на работу на метроехать का अर्थ वाहन से जाना है; пешком जोड़ना विरोधाभासी है।
Один билет на центрОдин билет до центраगंतव्य के लिए до + genitive लगाएँ: до центра, на центр नहीं।
Я хожу в Москву на самолётеЯ лечу в Москвуउड़ान के लिए лететь/лечу प्रयोग करें, ходить + на самолёте नहीं।
На метро автобусНа метро или на автобусеहर साधन का रूप अलग है: на метро, लेकिन на автобусе।
Я езжу на работеЯ езжу на работуगंतव्य के साथ 'на' में accusative चाहिए: 'на работу', स्थान बताने वाला prepositional 'на работе' नहीं।
Выходить на остановка пятыйВыходить на пятой остановкеprepositional रूप प्रयोग करें: на пятой остановке।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«वाहन से जाना» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है