डिजिटल जीवन
शब्दावली
- as redes sociaisसोशल मीडिया
- a contaखाता
- a palavra-passeपासवर्ड
- partilharसाझा करना
- publicarपोस्ट/प्रकाशित करना
- descarregarडाउनलोड करना
- o sítio webवेबसाइट
- a aplicaçãoऐप
- o conteúdoसामग्री
- a privacidadeनिजता
पुर्तगाली में डिजिटल जीवन
ऑनलाइन आदतों के बारे में बात करना
नियमित डिजिटल आदतों का वर्णन करने के लिए presente do indicativo का प्रयोग करें:
- Publico fotografias nas redes sociais. (मैं सोशल मीडिया पर तस्वीरें पोस्ट करता/करती हूँ।)
- Passo muito tempo a navegar na internet. (मैं इंटरनेट ब्राउज़ करने में बहुत समय बिताता/बिताती हूँ।)
यूरोपीय पुर्तगाली के डिजिटल शब्द
यूरोपीय पुर्तगाली के प्रमुख शब्द, जो ब्राज़ीली पुर्तगाली से अलग हैं:
- palavra-passe (senha नहीं) — पासवर्ड
- descarregar (baixar नहीं) — डाउनलोड करना
- sítio web (site नहीं) — वेबसाइट
- aplicação (app/aplicativo नहीं) — ऐप
- partilhar (compartilhar नहीं) — साझा करना
तकनीक पर राय व्यक्त करना
- Acho que as redes sociais são úteis, mas... (मुझे लगता है कि सोशल मीडिया उपयोगी है, लेकिन...)
- Na minha opinião, passamos tempo demais no telemóvel. (मेरी राय में, हम मोबाइल फ़ोन पर बहुत ज़्यादा समय बिताते हैं।)
- É importante proteger a nossa privacidade. (अपनी निजता की रक्षा करना महत्वपूर्ण है।)
सुझाव: यूरोपीय पुर्तगाली में navegar a internet के बजाय navegar na internet अधिक प्रचलित है।
वाक्यांश
- Vou partilhar isto contigoमैं इसे आपके साथ साझा करूँगा/करूँगी
- Esqueci-me da palavra-passeमैं अपना पासवर्ड भूल गया/गई
- Preciso de descarregar a aplicaçãoमुझे ऐप डाउनलोड करना है
- Tens conta nesta rede social?क्या आपका इस मंच पर खाता है?
- Vou publicar uma fotografiaमैं एक तस्वीर पोस्ट करूँगा/करूँगी
- Passei o dia todo no telemóvelमैंने पूरा दिन फ़ोन पर बिताया
आम गलतियाँ
A minha senha está erradaA minha palavra-passe está erradaयूरोपीय पुर्तगाली में senha नहीं, palavra-passe प्रयोग होता है।
Eu vou baixar o appVou descarregar a aplicaçãoयूरोपीय पुर्तगाली में descarregar और aplicação प्रयोग होते हैं।
Eu compartilhei a fotoEu partilhei a fotografiaयूरोपीय पुर्तगाली में partilhar और fotografia प्रयोग होते हैं।
Navego a internet todos os diasNavego na internet todos os diasinternet के साथ a नहीं, navegar na internet का प्रयोग करें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«पासवर्ड» को पुर्तगाली में कैसे कहते हैं?
असली पुर्तगाली ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

