🇵🇱 पोलिश · C2 · साहित्य और विश्लेषण

20वीं सदी का पोलिश साहित्य

Gdańsk

शब्दावली

  • literatura łagrowaशिविर/गुलाग साहित्य
  • literatura emigracyjnaप्रवासी/निर्वासन साहित्य
  • proza rozrachunkowaआत्ममूल्यांकनपरक गद्य
  • absurd literackiसाहित्यिक अब्सर्डवाद
  • postmodernizmउत्तरआधुनिकतावाद

20वीं सदी का पोलिश साहित्य विनाशकारी ऐतिहासिक अनुभव को प्रतिबिंबित करता है। विश्वयुद्धों के बीच: Witkacy के अब्सर्ड नाटक और Galczynski की विकृत-हास्य कविता। द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद: Nalkowska की Medaliony और Borowski की शिविर-कथाएँ होलोकॉस्ट का सामना करती हैं। पेरिस में निर्वासित साहित्य फला-फूला (Kultura पत्रिका, Milosz, Gombrowicz, Herbert)। साम्यवाद के दौरान Mrózek के अब्सर्ड नाटकों ने व्यवस्था की आलोचना की। 1989 के बाद Tokarczuk और Stasiuk ने गद्य के पुनर्जागरण का नेतृत्व किया। Wislawa Szymborska ने 1996 में नोबेल पुरस्कार जीता।

Zakopane

वाक्यांश

  • Miłosz - świadek historiiMilosz इतिहास के साक्षी के रूप में
  • Borowski pisał bez sentymentuBorowski ने बिना भावुकता के लिखा
  • Gombrowicz kwestionował polskośćGombrowicz ने पोलिश पहचान पर प्रश्न उठाया
  • Szymborska stawia pytania bez odpowiedziSzymborska बिना उत्तर के प्रश्न उठाती हैं
  • literatura podziemna i drugi obiegभूमिगत साहित्य और दूसरा प्रसार

आम गलतियाँ

  • Borowski pisal o wojnie romantycznie
    Borowski pisal o obozie beznamietnie i bez heroizmu

    Borowski जानबूझकर रोमांटिक वीरता हटाते हैं; उनके स्वर को गलत समझना मूलभूत त्रुटि है।

  • Milosz mieszkal w Polsce cale zycie
    Milosz spedził wiele lat na emigracji (USA, Francja)

    Milosz प्रमुख निर्वासित लेखक थे; उनके निर्वासन को अनदेखा करना उनकी जीवनी को विकृत करता है।

  • Szymborska pisala o milosci glownie
    Szymborska pisala o wiedzy, watpieniu i codziennosci

    Szymborska के मुख्य विषय ज्ञान, संदेह और रोज़मर्रा का जीवन हैं; केवल प्रेम नहीं।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«प्रवासी/निर्वासन साहित्य» को पोलिश में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है