Mio.
पाठ
🇵🇱 पोलिश · B1 · Home Life

Neighbors and community

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

  • sąsiadneighbor
  • hałasnoise
  • skargacomplaint
  • wspólnotacommunity
  • zebraniemeeting
  • regulaminregulations/rules
  • zarządcaproperty manager
  • blokapartment block
  • kamienicatenement building
  • windaelevator

Neighbors and Community – Dative Case for Indirect Objects

When talking about interactions with neighbors, the Dative case is used for indirect objects (to whom / for whom).

Dative endings (singular):

  • masculine: sąsiad → sąsiadowi
  • feminine: sąsiadka → sąsiadce
  • neuter: dziecko → dziecku

Key verbs that take Dative:

  • pomagać (to help): Pomagam sąsiadce. (I help the neighbor.)
  • dziękować (to thank): Dziękuję sąsiadowi. (I thank the neighbor.)
  • przeszkadzać (to disturb): Hałas przeszkadza sąsiadom. (The noise disturbs the neighbors.)
  • pożyczać (to lend/borrow): Pożyczam sąsiadce cukier. (I lend the neighbor sugar.)

Community expressions:

  • wspólnota mieszkaniowa (housing association)
  • zebranie wspólnoty (community meeting)

वाक्यांश

  • Przepraszam, czy mogę prosić o ciszę?Excuse me, could I ask for quiet?
  • Czy mógłby pan ściszyć muzykę?Could you turn down the music?
  • Mam dobre relacje z sąsiadami.I have good relations with my neighbors.
  • Zebranie wspólnoty jest w środę.The community meeting is on Wednesday.
  • Sąsiad pomaga mi z zakupami.The neighbor helps me with shopping.

आम गलतियाँ

  • Pomagam sąsiad każdego dnia.
    Pomagam sąsiadowi każdego dnia.

    Pomagać (to help) takes Dative: sąsiad → sąsiadowi.

  • Dziękuję do sąsiadki za pomoc.
    Dziękuję sąsiadce za pomoc.

    Dziękować takes Dative without a preposition: sąsiadka → sąsiadce (Dative feminine).

  • Hałas przeszkadza sąsiedzi.
    Hałas przeszkadza sąsiadom.

    Przeszkadzać takes Dative: sąsiedzi (Nominative plural) → sąsiadom (Dative plural).

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«meeting» को पोलिश में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है