Writing messages
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- SMStext message
- e-mailemail
- wysłaćto send
- otrzymaćto receive
- odpowiedziećto reply
- załącznikattachment
- adresaddress
- tematsubject
Writing Messages
Email / letter openings:
- Szanowny Panie / Szanowna Pani → Dear Sir / Dear Madam (formal)
- Drogi / Droga → Dear (informal, to a friend)
- Cześć! → Hi! (very casual)
Email closings:
- Z poważaniem → Yours sincerely / Respectfully
- Z wyrazami szacunku → With regards
- Pozdrawiam → Best regards (informal)
- Do zobaczenia → See you
Useful phrases:
- W związku z... → Regarding...
- W odpowiedzi na... → In response to...
- Proszę o odpowiedź → Please reply
वाक्यांश
- Wysyłam ci SMS-a.I am sending you a text message.
- Proszę o potwierdzenie odbioru.Please confirm receipt.
- W załączniku przesyłam dokument.I am sending the document as an attachment.
- Odpiszę jutro.I will write back tomorrow.
- Szanowny Panie, piszę w sprawie...Dear Sir, I am writing regarding...
आम गलतियाँ
Wysyłam ci SMSWysyłam ci SMS-aSMS is masculine in Polish, accusative: SMS → SMS-a
Piszę o sprawiePiszę w sprawieWhen writing about a matter/subject use w sprawie (not o sprawie)
Odpowiem do ciebie jutroOdpiszę ci jutroUse odpisać (to write back) for messages. odpowiedź + dative: ci (not do ciebie)
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«email» को पोलिश में कैसे कहते हैं?
असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है