Organizing a road trip
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- 여행 일정itinerary / travel schedule
- 경유지stopover / waypoint
- 숙박 시설accommodation
- 렌터카rental car
- 고속도로expressway / highway
- 주유소gas station
- 내비게이션GPS navigation
- 짐을 싸다to pack luggage
- 예약하다to reserve / to book
- 출발하다to depart / to set off
- 도착하다to arrive
- 비상구emergency exit / backup route
# Grammar: -(으)려고 하다 — Expressing Intentions
Use -(으)려고 하다 to express plans or intentions. It attaches to the verb stem and means "I intend to / I am planning to."
- 가다 → 가려고 해요 (I plan to go)
- 예약하다 → 예약하려고 해요 (I plan to make a reservation)
- 렌터카를 빌리다 → 렌터카를 빌리려고 해요 (I plan to rent a car)
This pattern is very natural for discussing road trip plans. To add more context, combine it with time expressions:
- 이번 주말에 부산에 가려고 해요. (I plan to go to Busan this weekend.)
- 숙박 시설을 미리 예약하려고 해요. (I plan to book accommodation in advance.)
Compare with -(으)ㄹ 거예요 (future intention based on prediction) — -(으)려고 하다 emphasizes personal planning and decision-making.
आम गलतियाँ
주유소에 기름을 넣으려고 해요주유소에서 기름을 넣으려고 해요An action happening at a place takes 에서, not 에. 에 marks a destination or location of existence; 에서 marks where an action occurs.
렌터카가 예약하려고 해요렌터카를 예약하려고 해요예약하다 is transitive, so its object takes the object marker 을/를. Use 렌터카를, not the subject marker 가.
숙박 시설을 미리 예약하려고 해숙박 시설을 미리 예약하려고 해요In a polite (해요체) context you can't drop the 요. 예약하려고 해 is casual 반말; add 요 to stay polite: 예약하려고 해요.
길이 막혀서 일찍 출발하세요길이 막히니까 일찍 출발하세요Before a command or suggestion, use the reason ending -(으)니까, not -아서/어서. -아서/어서 can't precede an imperative.
내비게이션을 켜으려고 해요내비게이션을 켜려고 해요켜다 has no final consonant, so the intention ending is just -려고 하다. Don't insert 으: 켜려고 해요, not 켜으려고 해요.
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 4
«» को कोरियाई में कैसे कहते हैं?
असली कोरियाई ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है