Mio.
पाठ
डाउनलोड करें
🇰🇷 कोरियाई · B1 · News & media

Writing an online review

5 मिनट पढ़ना · -(으)ㄴ/는 편이다 (tend to be) · -(으)면 좋겠다 (it would be good if) · 별로 -지 않다 (not really/not much)

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

  • 후기review / feedback
  • 별점star rating
  • 추천하다to recommend
  • 만족스럽다to be satisfying / satisfied
  • 실망하다to be disappointed
  • 서비스service
  • 품질quality
  • 경험experience
  • 불만dissatisfaction / complaint
  • 환불refund
  • 개선improvement
  • 직원staff / employee

# Writing online reviews in Korean

Use -(으)ㄴ/는 편이다 (tend to be) to give nuanced opinions:

  • 음식이 맛있는 편이에요. → The food tends to be good / is pretty good.
  • 서비스가 느린 편이에요. → The service tends to be slow.

-(으)면 좋겠다 suggests desired improvements:

  • 주차 공간이 더 있으면 좋겠어요. → It would be good if there were more parking.

별로 -지 않다 expresses mild disappointment:

  • 분위기가 별로 좋지 않았어요. → The atmosphere wasn't really that good.

Structure your review: 전반적으로 만족스러웠어요 (Overall I was satisfied) / 다시 방문할 것 같아요 (I'll probably visit again) / 추천해요! (I recommend it!)

वाक्यांश

  • 전반적으로 만족스러웠어요Overall I was satisfied
  • ...는 편이에요It tends to be... / It's pretty...
  • ...면 더 좋을 것 같아요I think it would be better if...
  • 별로 마음에 들지 않았어요I didn't really like it
  • 다음에 또 올 것 같아요I think I'll come again
  • 강력히 추천해요!I strongly recommend it!

आम गलतियाँ

  • 음식 맛있어요 편이에요
    음식이 맛있는 편이에요

    -(으)ㄴ/는 편이다 attaches to the adjective/verb stem: 맛있는 편이에요, not a separate clause.

  • 별로 마음 안 들었어요
    별로 마음에 들지 않았어요

    마음에 들다 is the fixed expression (to like/be pleased with). Use -지 않다 for negation in formal reviews.

  • 서비스가 좋으면 좋겠다
    서비스가 더 좋으면 좋겠어요

    더 (more) is needed for improvement suggestions. Also add 요 for polite register.

  • 만족이었어요
    만족스러웠어요

    만족 is a noun. Use the adjective form 만족스럽다 → 만족스러웠어요 (was satisfying).

  • 추천 강하게 해요
    강력히 추천해요

    강하게 (strongly, physically) doesn't collocate with 추천하다. Use the adverb 강력히 (strongly/forcefully).

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«quality» को कोरियाई में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली कोरियाई ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

डाउनलोड करें
App Store
उपलब्ध है
Google Play