🇯🇵 जापानी · B2 · Society & Global Issues

Climate change

15 मिनट पढ़ना · ということ · というのは · つまり · すなわち

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

This lesson focuses on nominalization patterns essential for academic discussion of environmental topics.

ということ — turns a clause into a noun phrase: 温暖化が進んでいるということは、多くの研究で示されている。 (The fact that warming is progressing has been shown in many studies.)

というのは — "what we mean by X is": 持続可能な開発というのは、将来の世代のことも考えた開発のことだ。 (What we mean by sustainable development is development that considers future generations.)

つまり — "in other words / that is to say": CO2排出量が増加している。つまり、対策が不十分だということだ。 (CO2 emissions are increasing. In other words, measures are insufficient.)
すなわち — "namely" (more formal than つまり): この目標、すなわち2050年までのカーボンニュートラルは達成可能だ。 (This goal, namely carbon neutrality by 2050, is achievable.)

These patterns enable you to frame complex environmental arguments clearly.

~~温暖化が進んでいることは示されている。~~
温暖化が進んでいるということは示されている。
When nominalizing a full clause for emphasis, use ということ, not just こと.
~~持続可能な開発とは将来の世代のことだ。~~
持続可能な開発というのは将来の世代のことも考えた開発のことだ。
というのは is the full pattern for defining terms, not とは alone.
~~つまりは対策が不十分だ。~~
つまり、対策が不十分だということだ。
つまり does not take は. Also wrap with ということだ for formal conclusion.
~~環境を影響を及ぼす。~~
環境に影響を及ぼす。
影響を及ぼす takes に for the target of impact, not を.
~~対策を講ずる。~~
対策を講じる。
The modern form is 講じる, not the classical 講ずる.

सवाल 1 / 5

यह छोटा संस्करण है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है