Mio.
पाठ
डाउनलोड करें
🇯🇵 जापानी · B2 · Arts & Culture

Contemporary art

15 मिनट पढ़ना · とされている · と見なされている · というものだ · に他ならない

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

  • 現代美術contemporary art
  • 展覧会exhibition
  • 美術館art museum
  • 抽象的なabstract
  • 具象的なfigurative / concrete
  • 芸術家artist
  • 作品work / piece
  • 表現するto express / represent
  • 鑑賞するto appreciate / view
  • 前衛的なavant-garde
  • インスタレーションinstallation art
  • 創造性creativity

Contemporary Art in Japanese

Discussing art requires impersonal structures that distance the speaker from personal opinion, presenting views as widely held or established.

Established View: とされている

  • とされている — "is considered to be": 草間彌生は日本を代表する芸術家とされている。 (Yayoi Kusama is considered a representative Japanese artist.)

Regarded As: と見なされている

  • と見なされている — "is regarded as": この作品は前衛的な傑作と見なされている。 (This work is regarded as an avant-garde masterpiece.)

Nature/Essence: というものだ

  • というものだ — "is the very nature of": 芸術というものは自由な表現であるべきだ。 (Art by its very nature should be free expression.)

Nothing But: に他ならない

  • に他ならない — "is nothing other than": この展覧会の成功は芸術家の努力に他ならない。 (The success of this exhibition is nothing other than the artist's effort.)

वाक्यांश

  • とされているTo state what is widely considered
  • と見なされているTo say how something is regarded
  • というものだTo express the essence of something
  • に他ならないTo say it is nothing other than
  • 芸術を鑑賞するTo say appreciate art
  • 創造性を発揮するTo say demonstrate creativity

आम गलतियाँ

  • 代表する芸術家にされている。
    代表する芸術家とされている。

    The pattern is とされている (considered as), not にされている (made into).

  • 傑作を見なされている。
    傑作と見なされている。

    見なす takes と (regarded as), not を.

  • 芸術というのものだ。
    芸術というものだ。

    The pattern is というものだ directly, no の in between.

  • 努力以外に他ならない。
    努力に他ならない。

    に他ならない already means nothing other than; adding 以外 is redundant and incorrect.

  • 抽象的の作品だ。
    抽象的な作品だ。

    抽象的 is a na-adjective and requires な before nouns, not の.

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«exhibition» को जापानी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

डाउनलोड करें
App Store
उपलब्ध है
Google Play