Mio.
पाठ
डाउनलोड करें
🇯🇵 जापानी · B1 · Travel & Culture

Planning a trip

5 मिनट पढ़ना · I intend to: つもりです · I plan to: 予定です · to do in advance: ておく

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

  • 旅行(りょこう)trip / travel
  • 予約(よやく)reservation / booking
  • 航空券(こうくうけん)airplane ticket
  • 宿泊(しゅくはく)accommodation / overnight stay
  • 観光(かんこう)sightseeing
  • 計画(けいかく)plan
  • 日程(にってい)schedule / itinerary
  • 出発(しゅっぱつ)departure
  • 到着(とうちゃく)arrival
  • 荷物(にもつ)luggage / baggage

.## Planning a Trip in Japanese

This lesson covers three grammar patterns for expressing intentions, plans, and preparations — essential for travel planning.

〜つもりです (I intend to)

Expresses a firm personal intention or plan.

  • 来月(らいげつ)京都(きょうと)に行(い)くつもりです。 (I intend to go to Kyoto next month.)
  • 旅館(りょかん)に泊(と)まるつもりです。 (I intend to stay at a traditional inn.)

〜予定(よてい)です (I plan to / it is scheduled)

Expresses a scheduled plan — more concrete and objective than つもり.

  • 10時(じゅうじ)に出発(しゅっぱつ)する予定です。 (We are scheduled to depart at 10.)
  • 3泊(さんぱく)する予定です。 (I plan to stay for three nights.)

〜ておく (to do in advance / preparation)

Expresses doing something in advance as preparation. Colloquially contracts to 〜とく.

  • ホテルを予約(よやく)しておきました。 (I booked the hotel in advance.)
  • 荷物(にもつ)を準備(じゅんび)しておこう。 (Let's prepare the luggage in advance.)

वाक्यांश

  • 来週(らいしゅう)旅行(りょこう)に行(い)くつもりです。I intend to go on a trip next week.
  • ホテルを予約(よやく)しておきました。I booked the hotel in advance.
  • 3泊(さんぱく)4日(よっか)の予定(よてい)です。It is scheduled for 3 nights and 4 days.
  • 出発(しゅっぱつ)の前(まえ)に荷物(にもつ)を準備(じゅんび)しておこう。Let us prepare the luggage before departure.
  • 観光(かんこう)スポットを調(しら)べておきます。I will look up sightseeing spots in advance.
  • 航空券(こうくうけん)はもう買(か)ってあります。I have already bought the airplane ticket.

आम गलतियाँ

  • 京都に行くつもりがあります。
    京都(きょうと)に行(い)くつもりです。

    つもりです is a fixed pattern. Do not add がある. つもり already conveys the intention without existence markers.

  • ホテルを予約しておいた。
    ホテルを予約(よやく)しておきました。

    In travel planning contexts where you report preparations, use the polite form ておきました rather than the plain past ておいた.

  • 3泊する予定があります。
    3泊(さんぱく)する予定(よてい)です。

    予定です is the natural pattern for stating plans. 予定がある is possible but sounds like you are confirming whether a plan exists, not stating your plan.

  • 出発まえに荷物を準備しておく。
    出発(しゅっぱつ)の前(まえ)に荷物(にもつ)を準備(じゅんび)しておこう。

    Use の前に (before) with nouns. Also, ておこう (volitional) is more natural for suggesting joint preparation than plain ておく.

  • 航空券をもう買いておきました。
    航空券(こうくうけん)はもう買(か)ってあります。

    When emphasizing the current state (ticket is bought), use 〜てある (resultant state) rather than 〜ておく (preparatory action). Also, 買い+ておく is incorrect; use 買っておく.

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«plan» को जापानी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

डाउनलोड करें
App Store
उपलब्ध है
Google Play