सामाजिक मुद्दों पर चर्चा
शब्दावली
- 社会(しゃかい)समाज
- 問題(もんだい)समस्या / मुद्दा
- 環境(かんきょう)पर्यावरण
- 影響(えいきょう)प्रभाव / असर
- 現代(げんだい)आधुनिक / वर्तमान
- 若者(わかもの)युवा
- 高齢化(こうれいか)जनसंख्या का वृद्ध होना
- 少子化(しょうしか)घटती जन्मदर
- 格差(かくさ)असमानता / अंतर
- 解決(かいけつ)समाधान
जापानी में सामाजिक मुद्दों पर चर्चा
समाज और समसामयिक मामलों जैसे विषयों पर बात करने के लिए आपको इन संयोजकों की आवश्यकता होगी:
〜について (के बारे में / संबंधित)
इसका प्रयोग चर्चा का विषय प्रस्तुत करने के लिए होता है।
- 環境問題(かんきょうもんだい)について話(はな)しましょう。 (आइए पर्यावरणीय मुद्दों के बारे में बात करें।)
〜に対(たい)して (के प्रति / के संबंध में)
यह किसी चीज़ की ओर निर्देशित रवैया या कार्रवाई व्यक्त करता है।
- この問題(もんだい)に対して、政府(せいふ)は何(なに)をしていますか。 (सरकार इस मुद्दे के संबंध में क्या कर रही है?)
〜によると (के अनुसार)
यह जानकारी के स्रोत का उल्लेख करता है।
- ニュースによると、少子化(しょうしか)が進(すす)んでいるそうです。 (समाचार के अनुसार, जन्मदर में कमी बढ़ रही है।)
उपयोगी संयोजन
- 〜について考(かんが)える (के बारे में सोचना)
- 〜に対して反対(はんたい)する (का विरोध करना)
- 〜によると〜そうです (के अनुसार, ऐसा प्रतीत होता है कि)
वाक्यांश
- 〜について話(はな)すचर्चा का विषय प्रस्तुत करना
- 〜に対(たい)してकिसी चीज़ के प्रति रवैया बताना
- 〜によるとजानकारी का स्रोत बताना
- 〜が問題(もんだい)になっているकहना कि कुछ एक मुद्दा बन गया है
- 〜を解決(かいけつ)するためにकुछ हल करने का उद्देश्य बताना
- 〜に影響(えいきょう)を与(あた)えるकहना कि किसी पर प्रभाव पड़ता है
आम गलतियाँ
環境問題をついて話しましょう。環境問題について話しましょう。सही कण について है, をついて नहीं।に इस संयुक्त कण का हिस्सा है।
この問題を対して反対です。この問題に対して反対です。に対して में を नहीं, に चाहिए। इसका अर्थ “के प्रति” या “के संबंध में” है।
社会の問題について考えるのことが大切です。社会の問題について考えることが大切です。संज्ञाकारी रूप केवल こと है।こと से पहले の जोड़ना गलत है।
若者は社会に影響を与います。若者は社会に影響を与えます。क्रिया 与(あた)える है, 与う नहीं। इसका सही विनम्र रूप 与えます है。
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«समस्या / मुद्दा» को जापानी में कैसे कहते हैं?
असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है