🇮🇹 इतालवी · B1 · यात्रा और संस्कृतियाँ

रोड ट्रिप की योजना बनाना

Venice

शब्दावली

  • percorsoमार्ग / यात्रा-योजना
  • tappaपड़ाव / चरण
  • autostradaमोटरवे / राजमार्ग
  • GPSजीपीएस
  • campeggioकैंपसाइट
  • distributoreपेट्रोल पंप
  • svincoloमोटरवे निकास
  • rotondaगोल चक्कर
  • autogrillमोटरवे सेवा क्षेत्र
  • pedaggioटोल
  • bagagliaioडिक्की
  • pneumaticoटायर
  • cinturaसीट बेल्ट
  • sorpassoओवरटेकिंग

मुख्य शब्दावली

इटली में रोड ट्रिप की योजना बनाने के लिए ज़रूरी शब्द।

Futuro semplice बनाम stare per + infinito

Futuro semplice

इसका उपयोग योजनाबद्ध भविष्य की क्रियाओं या निश्चित बातों के लिए होता है।

  • Mi fermerò se sono stanco. (अगर मैं थका हुआ हूँ, तो रुकूँगा।)
  • Visiteremo la Costiera Amalfitana domani. (हम कल अमाल्फी तट देखने जाएँगे।)
  • Partirà alle otto di mattina. (वह सुबह आठ बजे निकलेगा/निकलेगी।)

रचना: -e हटाकर infinitive में ये अंत जोड़ें: -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno

Stare per + infinito

यह किसी बहुत निकट होने वाली, बस होने ही वाली क्रिया को व्यक्त करता है।

  • Stiamo per visitare la costa. (हम तट देखने ही वाले हैं।)
  • Sto per uscire. (मैं निकलने ही वाला/वाली हूँ।)
  • Stava per piovere. (बारिश होने ही वाली थी।)

कब चुनें?

  • Futuro semplice → योजनाबद्ध भविष्य की क्रिया, अनुमान
  • Stare per → कुछ सेकंड या मिनट में होने वाली क्रिया
Naples

वाक्यांश

  • fare il pienoपेट्रोल से टैंक भरना
  • prendere l'autostradaमोटरवे लेना
  • fare una tappa a...रास्ते में ... पर रुकना
  • perdere lo svincoloमोटरवे निकास चूक जाना
  • stare per arrivareपहुँचने ही वाला होना
  • ci fermiamo all'autogrill?क्या हम सेवा क्षेत्र पर रुकें?
  • Siamo quasi arrivatiलगभग पहुँचने की सूचना देना
  • Prendiamo la prossima uscitaअगला निकास लेने का संकेत देना

आम गलतियाँ

  • Stiamo per di partire
    Stiamo per partire

    Stare per के बाद बिना di के सीधे infinitive आता है।

  • Abbiamo perso il svincolo
    Abbiamo perso lo svincolo

    s + व्यंजन से पहले il नहीं, lo article आता है।

  • Ho guidato per tre ore senza fermando
    Ho guidato per tre ore senza fermarmi

    senza के बाद gerund fermando नहीं, infinitive fermarmi आता है।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«मार्ग / यात्रा-योजना» को इतालवी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है