दोस्तों के साथ एक शाम
शब्दावली
- festaपार्टी / उत्सव
- invitareआमंत्रित करना
- portare qualcosaकुछ लाना
- aperitivoभोजन-पूर्व पेय
- brindareजाम उठाना
- ballareनाचना
- chiacchierareगपशप करना
- festeggiareजश्न मनाना
- divertirsiमज़े करना
- ospiteमेहमान / मेज़बान
- scherzareमज़ाक करना
- il gioco da tavoloबोर्ड गेम
- festa → पार्टी / उत्सव
- invitare → आमंत्रित करना
- portare qualcosa → कुछ लाना
- aperitivo → भोजन-पूर्व पेय
- brindare → जाम उठाना
- ballare → नाचना
- chiacchierare → गपशप करना
- festeggiare → जश्न मनाना
- divertirsi → मज़े करना
- ospite → मेहमान / मेज़बान
प्रत्यक्ष कर्म सर्वनाम
ये प्रत्यक्ष कर्म (बिना किसी पूर्वसर्ग के) का स्थान लेते हैं:
- mi (me) : Marco mi invita. (Marco मुझे आमंत्रित करता है।)
- ti (you) : Ti chiamo stasera. (मैं आपको आज रात फ़ोन करूँगा/करूँगी।)
- lo (him/it) : Lo porto io. (मैं इसे लाऊँगा/लाऊँगी।)
- la (her/it) : La conosci? (क्या आप उसे जानते हैं?)
- ci (us) : Ci aspetta al bar. (वह बार में हमारा इंतज़ार कर रहा है।)
- vi (you pl.) : Vi invito tutti. (मैं आप सभी को आमंत्रित करता/करती हूँ।)
- li/le (them) : Li vedo domani. (मैं उन्हें कल देखूँगा/देखूँगी।)
सर्वनामों का स्थान
सर्वनाम conjugated verb के पहले आते हैं:
“Lo porto io.” (मैं इसे लाऊँगा/लाऊँगी।)
infinitive के साथ वे क्रिया के अंत में जुड़ते हैं:
“Puoi portarlo?” (क्या आप इसे ला सकते हैं?)
सर्वनामों के साथ आज्ञार्थक रूप
अनौपचारिक आज्ञार्थक रूप में सर्वनाम क्रिया से जुड़ता है:
“Portalo!” (इसे लाओ!)
“Dille di venire.” (उसे आने के लिए कहो।)
“Chiamami domani.” (मुझे कल फ़ोन करना।)
अप्रत्यक्ष कर्म सर्वनाम: mi, ti, gli/le, ci, vi, gli
“Gli ho detto di venire.” (मैंने उससे आने को कहा।)
“Le ho scritto un messaggio.” (मैंने उसे एक संदेश लिखा।)
Ne — परिमाणवाचक सर्वनाम
“Ne” किसी मात्रा का स्थान लेता है:
“Ne ho ancora tanto.” = “Ho ancora tanto tiramisù.” (मेरे पास अभी भी इसका बहुत सारा है।)
“Ne vuoi un po'?” (क्या आपको थोड़ा चाहिए?)
💬 उदाहरण: “Ho fatto il tiramisù ieri. Lo porto alla festa e ne offro a tutti.” (मैंने कल तिरामिसू बनाया। मैं उसे पार्टी में लाऊँगा/लाऊँगी और सबको थोड़ा दूँगा/दूँगी।)
- Vorresti venire? → क्या आप आना चाहेंगे?
- Ti andrebbe di...? → क्या आपका ... करने का मन होगा?
- Con piacere! → खुशी से!
- Purtroppo non posso. → दुर्भाग्य से, मैं नहीं आ सकता/सकती।
- Cin cin! → चियर्स!
- ❌ Volete venire? (to one person) → ✅ Vorresti venire?
- ❌ Posso portare qualcosa? (too direct) → ✅ Potrei portare qualcosa?
- ❌ Non posso venire perché sono occupato domani → ✅ Mi dispiace, domani ho un impegno.
वाक्यांश
- Vorresti venire?क्या आप आना चाहेंगे?
- Ti andrebbe di...?क्या आपका ... करने का मन होगा?
- Con piacere!खुशी से!
- Purtroppo non posso.दुर्भाग्य से, मैं नहीं आ सकता/सकती।
- Cin cin!चियर्स!
- Facciamo un brindisi!जाम उठाने का सुझाव देना
- Vi va di giocare a qualcosa?खेल खेलने का सुझाव देना
- È stata una bella serata.कहना कि शाम अच्छी रही
आम गलतियाँ
Marco, volete venire stasera?Marco, vuoi venire stasera?Volete बहुवचन (voi) का रूप है; मार्को जैसे एक व्यक्ति के लिए एकवचन vuoi का प्रयोग करें।
Abbiamo divertito molto.Ci siamo divertiti molto.divertirsi reflexive है और essere लेता है: ci siamo divertiti।
Ho passato un bel serata.Ho passato una bella serata.serata स्त्रीलिंग है: una bella serata।
Marco ha arrivato tardi.Marco è arrivato tardi.arrivare के साथ essere सहायक क्रिया आती है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«पार्टी / उत्सव» को इतालवी में कैसे कहते हैं?
असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

