🇮🇳 हिन्दी · B2 · Law & Administration

Visas and immigration procedures

15 मिनट पढ़ना · conditional + formal future · Should you require...

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

मौलिक अधिकारfundamental rights
संवैधानिक प्रावधानconstitutional provision
नागरिक स्वतंत्रताcivil liberties
लोकतंत्रdemocracy
सार्वभौम मताधिकारuniversal suffrage
न्यायिक समीक्षाjudicial review
विधि का शासनrule of law
संवैधानिक संशोधनconstitutional amendment

Constitutional Rights in Hindi

At B2 level, you must discuss India's constitutional framework using the formal Hindi that appears in legal texts, court judgments, and civic education materials.

Fundamental rights framework: "भारतीय संविधान के भाग III में मौलिक अधिकारों का वर्णन किया गया है।" (Fundamental rights are described in Part III of the Indian Constitution.)

Rule of law: "विधि के शासन का अर्थ है कि कानून सर्वोच्च है और कोई भी व्यक्ति या संस्था इससे ऊपर नहीं है।" (The rule of law means that the law is supreme and no person or institution is above it.)

Judicial review: "न्यायिक समीक्षा की शक्ति न्यायालयों को कार्यपालिका और विधायिका के कार्यों की संवैधानिक वैधता की जाँच करने की अनुमति देती है।" (The power of judicial review allows courts to examine the constitutional validity of executive and legislative actions.)

Universal suffrage: "सार्वभौम मताधिकार प्रत्येक वयस्क नागरिक को, जाति, लिंग या धर्म से निरपेक्ष, मतदान का अधिकार देता है।" (Universal suffrage gives every adult citizen the right to vote, irrespective of caste, gender, or religion.)

Constitutional amendment: "संविधान का संशोधन संसद के विशेष बहुमत द्वारा किया जा सकता है।" (The constitution can be amended by a special majority of Parliament.)

वाक्यांश

मौलिक अधिकारों का उल्लंघन नहीं हो सकता।Asserting that fundamental rights cannot be...
विधि के शासन के अंतर्गत सभी समान हैं।Stating all are equal under rule of law
संवैधानिक प्रावधान से यह अधिकार मिला है।Citing a constitutional provision for a right
न्यायिक समीक्षा लोकतंत्र का आधार है।Arguing judicial review is a pillar of democracy
नागरिक स्वतंत्रता राज्य का कर्तव्य।Stating that protecting civil liberties is the...
सार्वभौम मताधिकार लोकतंत्र की नींव है।Declaring universal suffrage is the foundation...

आम गलतियाँ

~~हर किसी को वोट देने का राइट है।~~
प्रत्येक वयस्क नागरिक को सार्वभौम मताधिकार प्राप्त है।
राइट is English. Use अधिकार or the specific term मताधिकार. हर किसी is informal; use प्रत्येक वयस्क नागरिक.
~~कोर्ट कानून चेक करती है।~~
न्यायालय न्यायिक समीक्षा के माध्यम से विधायी अधिनियमों की संवैधानिकता की जाँच करता है।
कोर्ट and चेक are English. Use न्यायालय and न्यायिक समीक्षा. Add the formal object: विधायी अधिनियमों की संवैधानिकता.
~~कॉन्स्टिट्यूशन बदल सकते हैं।~~
संविधान में संशोधन संसद के विशेष बहुमत द्वारा किया जा सकता है।
कॉन्स्टिट्यूशन is English. Use संविधान. Add the specific procedure: संशोधन...विशेष बहुमत द्वारा.
~~डेमोक्रेसी में फ्रीडम है।~~
लोकतंत्र में नागरिक स्वतंत्रता संवैधानिक रूप से संरक्षित है।
डेमोक्रेसी and फ्रीडम are English. Use लोकतंत्र and नागरिक स्वतंत्रता. Add संवैधानिक रूप से संरक्षित for formal precision.
~~लॉ सबके लिए एक है।~~
विधि के शासन के अंतर्गत सभी व्यक्ति समान हैं।
लॉ is English. Use विधि का शासन. रephrase with formal के अंतर्गत (under) construction.

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«constitutional provision» को हिन्दी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली हिन्दी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है