Explaining your symptoms
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- लक्षणsymptom
- इलाजtreatment
- पर्चाprescription
- जाँच करनाto diagnose
- बुखारfever
- खाँसीcough
- दर्दpain
- विशेषज्ञspecialist
Describing Symptoms in Hindi
Use present perfect with से (since) and के लिए / से (for duration):
मुझे ... है — I have...
मुझे तीन दिनों से बुखार है। — I have had a fever for three days.
से marks the starting point:
सोमवार से मुझे खाँसी है। — I have had a cough since Monday.
हो रहा/रही है — ongoing symptom:
मुझे सिरदर्द हो रहा है। — I am having a headache (ongoing).
लगना — for pain/sensation:
मुझे यहाँ दर्द लग रहा है। — I am feeling pain here.
मुझे चक्कर आ रहे हैं। — I am feeling dizzy.
वाक्यांश
- मुझे तीन दिनों से बुखार हैI have had a fever for three days
- मुझे यहाँ दर्द हो रहा हैI am having pain here
- मुझे खाँसी और गले में दर्द हैI have a cough and sore throat
- डॉक्टर साहब, मुझे चक्कर आ रहे हैंDoctor, I am feeling dizzy
- यह सोमवार से शुरू हुआIt started since Monday
- क्या यह गंभीर है?Is it serious?
आम गलतियाँ
मुझे बुखार है तीन दिनों सेमुझे तीन दिनों से बुखार हैTime phrase (तीन दिनों से) typically comes before the main clause
मेरा दर्द हैमुझे दर्द हैPain is expressed with मुझे (dative), not मेरा (possessive)
मुझे खाँसी हो रहा हैमुझे खाँसी हो रही हैखाँसी is feminine, so use हो रही है not हो रहा है
डॉक्टर को बताया मैंनेमैंने डॉक्टर को बतायाSubject + ने typically comes first in Hindi past tense
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«pain» को हिन्दी में कैसे कहते हैं?
असली हिन्दी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है