उन्नत संज्ञाकरण
शब्दावली
- die Inflationमुद्रास्फीति
- die Rezessionमंदी
- fiskalischराजकोषीय
- monetärमौद्रिक
- das BIPजीडीपी
- der Konjunkturimpulsआर्थिक प्रोत्साहन
- die Sparpolitikमितव्ययिता नीति
- die Lockerungढील / शिथिलता
- das Handelsdefizitव्यापार घाटा
- die Lieferketteआपूर्ति शृंखला
- die Nominalisierungसंज्ञाकरण
- die Kapitalfluchtपूंजी पलायन
जर्मन में उन्नत संज्ञाकरण
वैज्ञानिक और आर्थिक जर्मन में संज्ञाकरण का व्यापक प्रयोग होता है: कम शब्दों में अधिक जानकारी समेटने के लिए क्रियाओं को संज्ञाओं में बदलना।
क्रिया से संज्ञा:
- investieren → die Investition → Die Investition in erneuerbare Energien steigt.
- wachsen → das Wachstum → Das Wachstum stagniert.
संज्ञाकरण के प्रत्यय:
- -ung: die Lockerung, die Globalisierung, die Regulierung
- -keit/-heit: die Nachhaltigkeit, die Sicherheit
- -tion: die Inflation, die Rezession
जटिल संज्ञा-समूह:
- Die von der EZB beschlossene quantitative Lockerung der Geldpolitik... → ECB द्वारा तय की गई मौद्रिक नीति की मात्रात्मक ढील...
रिपोर्टों, लेखों और आर्थिक विमर्श में यह शैली अत्यंत आवश्यक है।
वाक्यांश
- Die Umsetzung der Maßnahmenउपायों का कार्यान्वयन
- Angesichts der Rezessionमंदी के सामने
- Die Erhöhung der Zinssätzeब्याज दरों में वृद्धि
- Unter Berücksichtigung der Lageस्थिति को ध्यान में रखना
- Die Stabilisierung der Märkteबाज़ारों का स्थिरीकरण
- Im Hinblick auf die Globalisierungवैश्वीकरण के संदर्भ में
आम गलतियाँ
Die InvestierungDie Investition*Investieren* से बनी संज्ञा *Investition* है, *Investierung* नहीं।
Angesichts die RezessionAngesichts der Rezession*Angesichts* के बाद Genitiv आता है: *der Rezession*।
Die Erhöhung von die ZinssätzeDie Erhöhung der Zinssätzeगलत विभक्ति वाले *von* के बजाय Genitiv *der* प्रयोग करें।
Im Hinblick der GlobalisierungIm Hinblick auf die Globalisierungअभिव्यक्ति *im Hinblick auf* के बाद Akkusativ आता है।
Das Wachstum des WirtschaftDas Wachstum der Wirtschaft*Wirtschaft* स्त्रीलिंग है, इसलिए Genitiv में *der Wirtschaft* होगा।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«व्यापार घाटा» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है