भविष्य की चिकित्सा
शब्दावली
- die Gentherapieजीन थेरेपी
- die künstliche Intelligenzकृत्रिम बुद्धिमत्ता
- die Diagnoseनिदान
- die Behandlungइलाज
- die Nebenwirkungदुष्प्रभाव
- die Impfungटीकाकरण
- die Organtransplantationअंग प्रत्यारोपण
- die Lebenserwartungजीवन प्रत्याशा
- die klinische Studieनैदानिक अध्ययन
- heilenठीक करना
- die Vorbeugungरोकथाम
- wird... könnenसकेंगे
जर्मन में भविष्य की चिकित्सा पर बात करते समय भविष्य की संभावनाएँ बताने के लिए Futur mit Modalverben का प्रयोग होता है।
Modalverben के साथ Futur I:
- Ärzte werden Krankheiten früher erkennen können. (डॉक्टर बीमारियों को पहले पहचान सकेंगे।)
- KI wird bei der Diagnose helfen können. (कृत्रिम बुद्धिमत्ता निदान में मदद कर सकेगी।)
- Patienten werden nicht mehr so lange warten müssen. (मरीज़ों को अब इतना लंबा इंतज़ार नहीं करना पड़ेगा।)
संरचना: कर्ता + werden + ... + infinitive + modal verb का infinitive
भविष्य के बारे में अनुमान लगाना:
- In Zukunft wird es möglich sein, ...zu... (भविष्य में ... करना संभव होगा।)
- Es ist denkbar, dass... (यह कल्पना की जा सकती है कि...)
- Vermutlich werden wir bald... (संभवतः हम जल्द ही...)
महत्वपूर्ण चिकित्सा शब्दावली:
- eine Krankheit heilen (किसी बीमारी को ठीक करना)
- eine klinische Studie durchführen (नैदानिक अध्ययन करना)
- Nebenwirkungen haben (दुष्प्रभाव होना)
शब्द-क्रम पर ध्यान दें: Futur और modal verb के साथ मुख्य क्रिया और modal verb, दोनों infinitive रूप में वाक्य के अंत में जाते हैं।
वाक्यांश
- Ärzte werden das heilen können.भविष्य की क्षमता
- Patienten werden nicht mehr warten müssen.भविष्य की आवश्यकता
- In Zukunft wird es möglich sein,...अनुमान लगाना
- Es ist denkbar, dass...संभावना व्यक्त करना
- Die Nebenwirkungen könnten gering sein.दुष्प्रभावों पर चर्चा
- Klinische Studien werden durchgeführt.नैदानिक अध्ययन
- Die Lebenserwartung wird steigen.जीवन प्रत्याशा
- Vorbeugung wird wichtiger werden.रोकथाम
आम गलतियाँ
Ärzte werden können Krankheiten erkennen.Ärzte werden Krankheiten erkennen können.Futur + modal में दोनों infinitive अंत में आते हैं: *erkennen können*; *können* पहले नहीं आता।
In Zukunft es wird möglich sein...In Zukunft wird es möglich sein...*In Zukunft* पहले स्थान पर है, इसलिए *wird* दूसरे स्थान पर और फिर कर्ता *es* आता है।
Die Lebenserwartung wird steigern.Die Lebenserwartung wird steigen.*steigen* अकर्मक है, यानी स्वयं बढ़ना; *steigern* सकर्मक है, यानी किसी चीज़ को बढ़ाना।
Patienten werden nicht müssen mehr warten.Patienten werden nicht mehr warten müssen.*nicht mehr* infinitive समूह से पहले आता है: *nicht mehr warten müssen*।
Es ist denkbar dass wir...Es ist denkbar, dass wir...जर्मन में *dass* से पहले अल्पविराम आवश्यक है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«दुष्प्रभाव» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है