Running a meeting
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- die Tagesordnungagenda
- das Protokollminutes
- der Aktionspunktaction point
- delegierento delegate
- nachverfolgento follow up
- der Vorsitzendechairperson
- der Punktitem/point
- Sonstigesany other business
- abstimmento vote
- der Konsensconsensus
Leading meetings in German requires specific chairing structures and formal expressions.
Opening a meeting:
- Ich eröffne hiermit die Sitzung. (I hereby open the meeting.)
- Kommen wir zum ersten Punkt der Tagesordnung. (Let us move to the first item on the agenda.)
Managing the discussion:
- Darf ich kurz unterbrechen? (May I briefly interrupt?)
- Kommen wir zurück zum Thema. (Let us get back to the topic.)
- Lassen Sie uns zum nächsten Punkt übergehen. (Let us move on to the next point.)
Closing and summarizing:
- Zusammenfassend können wir festhalten, dass... (In summary, we can note that...)
- Gibt es noch Fragen oder Anmerkungen? (Are there any further questions or comments?)
- Ich schließe die Sitzung. (I close the meeting.)
वाक्यांश
- Kommen wir zum nächsten Punkt.Moving to the next agenda item
- Ich eröffne hiermit die Sitzung.Formally opening the meeting
- Lassen Sie uns abstimmen.Let us take a vote
- Gibt es dazu Fragen?Are there questions on this?
- Zusammenfassend können wir festhalten...Summarizing the discussion
- Wer ist dafür / dagegen?Who is in favor / against?
- Kommen wir zurück zum Thema.Getting back on topic
- Ich schließe die Sitzung.Closing the meeting
आम गलतियाँ
Kommen wir zu der nächste PunktKommen wir zum nächsten PunktZu + dem = zum, and nächsten takes dative ending after zu.
Ich öffne die SitzungIch eröffne die SitzungUse eröffnen (to open formally), not öffnen (to open physically).
Lassen Sie uns zum nächsten Punkt zu übergehenLassen Sie uns zum nächsten Punkt übergehenAfter lassen + uns, the infinitive has no extra zu.
Gibt es noch Frage?Gibt es noch Fragen?Fragen (plural) is needed: Are there any questions?
Zusammengefasst wir können festhaltenZusammenfassend können wir festhaltenUse zusammenfassend (present participle as adverb), and verb-second word order.
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«consensus» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है