फायदे और नुकसान
शब्दावली
- der Vorteilफायदा
- der Nachteilनुकसान
- der Nutzenलाभ
- ausgewogenसंतुलित
- insgesamtकुल मिलाकर
- abwägenविचार करना
- überwiegenभारी पड़ना
- einerseitsएक ओर
- andererseitsदूसरी ओर
- berücksichtigenध्यान में रखना
जर्मन में फायदे और नुकसान पर चर्चा करते समय आपको ऐसे connectors (Konnektoren) चाहिए, जो विरोधी या सहायक विचारों को जोड़ते हैं।
रियायती संयोजक (विरोध व्यक्त करने के लिए):
- obwohl + उपवाक्य (क्रिया अंत में): Obwohl es teuer ist, kaufe ich es. (हालाँकि यह महँगा है, फिर भी मैं इसे खरीदता/खरीदती हूँ।)
- trotzdem + मुख्य वाक्य (क्रिया दूसरे स्थान पर): Es ist teuer. Trotzdem kaufe ich es. (यह महँगा है। फिर भी मैं इसे खरीदता/खरीदती हूँ।)
कारणसूचक और अतिरिक्त संयोजक:
- deshalb / deswegen (इसलिए): Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause.
- außerdem (इसके अलावा): Es ist billig. Außerdem ist die Qualität gut.
- jedoch (हालाँकि / लेकिन): Das Essen war gut, jedoch war der Service schlecht.
मुख्य अंतर: obwohl के बाद क्रिया अंत में जाती है, क्योंकि यह उपवाक्य है। trotzdem, deshalb और jedoch के बाद क्रिया दूसरे स्थान पर रहती है; इसमें उलटा शब्द-क्रम होता है।
वाक्यांश
- Einerseits ist es praktisch.पहला पक्ष प्रस्तुत करना
- Andererseits ist es teuer.दूसरा पक्ष प्रस्तुत करना
- Obwohl es Nachteile gibt...एक बात स्वीकार करना
- Trotzdem finde ich es gut.कमियों के बावजूद राय देना
- Der größte Vorteil ist...मुख्य लाभ पर ज़ोर देना
- Deshalb bin ich dafür.अपना निष्कर्ष बताना
- Insgesamt überwiegen die Vorteile.अपनी स्थिति का सार देना
आम गलतियाँ
Obwohl es ist teuer, kaufe ich es.Obwohl es teuer ist, kaufe ich es.obwohl के बाद क्रिया उपवाक्य के अंत में जानी चाहिए।
Trotzdem ich kaufe es.Trotzdem kaufe ich es.Trotzdem क्रिया-विशेषण है; उलटे शब्द-क्रम में क्रिया दूसरे स्थान पर रहती है।
Es ist gut. Deshalb ich bin dafür.Es ist gut. Deshalb bin ich dafür.deshalb के बाद क्रिया दूसरे स्थान पर आती है; शब्द-क्रम उलटता है।
Obwohl es hat Nachteile, ist es gut.Obwohl es Nachteile hat, ist es gut.obwohl वाले उपवाक्य में hat अंत में आना चाहिए।
Der größte Vorteil ist dass es billig ist.Der größte Vorteil ist, dass es billig ist.dass से पहले अल्पविराम लगाना आवश्यक है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«दूसरी ओर» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है