अकादमिक भाषा
शब्दावली
- lexical densityशाब्दिक सघनता
- nominalisationसंज्ञाकरण
- passive voiceकर्मवाच्य
- impersonal constructionनिर्वैयक्तिक रचना
- cohesion deviceसामंजस्य उपकरण
- discourse markerविमर्श सूचक
- tense consistencyकाल-संगति
- subordinationआश्रित उपवाक्य-रचना
- paraphraseपुनर्लेखन
- signposting languageसंरचना-सूचक भाषा
- hedgingभाषाई सावधानी
- collocateसहप्रयोग करना
- taxonomyवर्गीकरण
- extrapolateअनुमान लगाना
शब्दावली — अकादमिक अंग्रेज़ी
अकादमिक अंग्रेज़ी: विशिष्ट विशेषताएँ
अकादमिक अंग्रेज़ी की एक पहचानने योग्य शैली होती है, जो सामान्य अंग्रेज़ी से काफी अलग है। C1 स्तर पर इन विशेषताओं में दक्ष होना आवश्यक है।
1. nominalisation: क्रियाओं को संज्ञाओं में बदलने से पाठ अधिक औपचारिक और संक्षिप्त बनता है।
- The government decided → The government's decision
- We analysed the data → The analysis of the data
2. निर्वैयक्तिक passive: इससे कर्ता का उल्लेख किए बिना वस्तुनिष्ठ स्वर अपनाया जा सकता है।
- It has been argued that... / It was found that...
3. शाब्दिक सघनता: लंबे वर्णनों के बजाय सटीक शब्दों का प्रयोग करें।
- use → utilise / employ / deploy
- show → demonstrate / illustrate / indicate
4. discourse markers: ये पाठक को पूरे पाठ में मार्गदर्शन देते हैं।
- Furthermore / Moreover (जोड़) — Nevertheless / Nonetheless (रियायत) — Consequently (परिणाम)
5. signposting: पाठ की संरचना स्पष्ट रूप से बताएँ।
- This section examines... / The following chapter addresses...
वाक्यांश
- It has been established that...स्थापित तथ्य सावधानी से प्रस्तुत करने के लिए
- The findings suggest / indicate...नतीजे बढ़ा-चढ़ाकर बताए बिना देने के लिए
- This section examines / explores...खंड के विषय का संकेत देने के लिए
- In light of the evidence presented...साक्ष्य के आधार पर निष्कर्ष देने के लिए
- Notwithstanding these limitations...शोध की सीमाएँ स्वीकार करने के लिए
- It would appear that...सावधानी से अवलोकन प्रस्तुत करने के लिए
- The data lends credence to the view that...डेटा से व्याख्या को समर्थन देने के लिए
- A nuanced reading of the evidence suggests...सूक्ष्म विश्लेषण प्रस्तुत करने के लिए
आम गलतियाँ
As we all know, climate change is a big problem.Climate change represents one of the most pressing challenges of the contemporary era.As we all know बिना आधार साझा ज्ञान मान लेता है और अनौपचारिक लगता है; पुनर्लेखन अधिक सटीक व वस्तुनिष्ठ है।
The results were very good and showed a lot of improvement.The results demonstrated substantial improvement across all measured parameters.Very good और a lot of बहुत अस्पष्ट हैं; सटीक विशेषण और परिमाणवाचक प्रयोग करें।
I think this shows that the policy was wrong.This finding suggests that the policy may have been suboptimal in certain respects.I think बहुत व्यक्तिगत है; suggests और hedging अकादमिक तटस्थता बढ़ाते हैं।
In conclusion, we can say that our experiment worked.In conclusion, the experimental data lend support to the hypothesis that...Our experiment worked बहुत अनौपचारिक व अस्पष्ट है; स्पष्ट बताएँ कि किस निष्कर्ष का समर्थन हुआ।
The research proves that the hypothesis is true.The research provides evidence in support of the hypothesis.अकादमिक लेखन में proves बहुत निर्णायक है। वैज्ञानिक अनिश्चितता के लिए provides evidence या supports बेहतर हैं।
There is a lot of data that shows this trend.There is a substantial body of data indicating this trend.A lot of अकादमिक रजिस्टर के लिए बहुत बोलचाल का है। Substantial body of data अधिक सटीक और औपचारिक है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«काल-संगति» को अंग्रेज़ी में कैसे कहते हैं?
असली अंग्रेज़ी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है