🇬🇧 अंग्रेज़ी · B1 · यात्रा और संस्कृतियाँ

विदेश में समस्याएँ सुलझाना

New York

शब्दावली

  • embassyदूतावास
  • translateअनुवाद करना
  • misunderstandingगलतफ़हमी
  • insuranceबीमा
  • cancelरद्द करना
  • replaceबदलना
  • reportरिपोर्ट करना
  • assistanceसहायता
  • emergencyआपात स्थिति
  • refundधनवापसी
  • lost propertyखोई हुई वस्तुएँ
  • delayदेरी

सरल Reported Speech

जब आप बताते हैं कि किसी ने क्या कहा था, तो आप reported speech का प्रयोग करते हैं। यात्रा के दौरान किसी स्थिति को समझाने में यह बहुत उपयोगी है।

"told" के साथ (किसी से कहना)

हम told + व्यक्ति + that का प्रयोग करते हैं:

  • He told me that the flight was delayed.
  • She told us that we needed a visa.

"Told" के साथ हमेशा एक object चाहिए: me, him, her, us, them।

"said" के साथ (कहना)

हम said + that का प्रयोग करते हैं, बिना किसी व्यक्ति के:

  • He said that the hotel was fully booked.
  • She said the bus left at 8 am.

"That" अक्सर वैकल्पिक होता है: "He said the hotel was full" भी सही है।

"asked" के साथ (पूछना)

किसी प्रश्न को report करने के लिए asked + if/whether का प्रयोग करें:

  • She asked if I had travel insurance.
  • He asked whether I could speak English.

ध्यान दें: reported speech में शब्दों का क्रम सामान्य हो जाता है; प्रश्नवाचक क्रम नहीं रहता।

Tense में बदलाव

आम तौर पर verb एक tense पीछे चला जाता है:

  • "The flight is delayed" → He said the flight was delayed
  • "We can help you" → She said they could help us
Toronto

वाक्यांश

  • He told me that...किसी की कही बात बताना
  • She asked if...किसी प्रश्न को बताना
  • I'd like to report a problemआधिकारिक रूप से समस्या बताना
  • Is there any way to get a refund?विनम्रता से धनवापसी माँगना
  • I need to contact my embassyविदेश में गंभीर समस्या होने पर
  • To get ripped offठगी का शिकार होने का एहसास
  • To be strandedहवाई अड्डे पर फँस जाना
  • To report a theftचोरी की रिपोर्ट करना

आम गलतियाँ

  • He told that the flight was late
    He told me that the flight was late

    "Told" के साथ object चाहिए: me, him, her, us या them।

  • She asked did I have insurance
    She asked if I had insurance

    Reported speech में "if" और सामान्य शब्द-क्रम का प्रयोग करें।

  • He said me that...
    He told me that... / He said that...

    "Said" के बाद सीधा object नहीं आता; इसके बजाय "told" का प्रयोग करें।

  • They said the bag is coming tomorrow
    They said the bag was coming tomorrow

    Reported speech में आम तौर पर tense एक कदम पीछे जाता है: is → was।

  • I have lost my passport yesterday
    I lost my passport yesterday

    'Yesterday' के साथ Past Simple का प्रयोग करें।

  • Can you help me for find it?
    Can you help me find it?

    'Help' के बाद infinitive आता है; 'to' या 'for' नहीं लगता।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«अनुवाद करना» को अंग्रेज़ी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली अंग्रेज़ी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है