संक्षिप्त लेखन
शब्दावली
- beknoptसंक्षिप्त / छोटा
- de omhaal van woordenशब्दाडंबर / घुमावदार भाषा
- schrappenहटाना / काटना
- to the pointसीधे मुद्दे पर
- de kernboodschapमुख्य संदेश
- het overbodigeअनावश्यक / अतिरिक्त
- helderस्पष्ट
- de actieve vormकर्तृवाच्य
- de lijdende vormकर्मवाच्य
- stroomlijnenसरल बनाना
डच में संक्षिप्त लेखन का अर्थ है, अर्थ बनाए रखते हुए अनावश्यक शब्दों को हटाना। C1 स्तर पर आपको स्पष्ट और दक्षता से लिखना चाहिए।
कर्तृवाच्य बनाम कर्मवाच्य: कर्तृवाच्य सामान्यतः अधिक संक्षिप्त होता है: De commissie heeft het rapport goedgekeurd. (कर्तृवाच्य, 7 शब्द) बनाम Het rapport is door de commissie goedgekeurd. (कर्मवाच्य, 8 शब्द)। कर्मवाच्य का प्रयोग तभी करें, जब कार्य करने वाला महत्वपूर्ण न हो।
शब्दाडंबर हटाना:
- op dit moment in de tijd के बजाय nu (अब) लिखें
- het is een feit dat हटाकर सीधे तथ्य लिखें: De werkloosheid stijgt.
- in het geval dat के बजाय als या indien लिखें
- met betrekking tot के बजाय अक्सर over या betreffende लिखा जा सकता है
संज्ञीकरण कम करना: De implementatie van het beleid vond plaats के बजाय Het beleid werd geïmplementeerd. लिखें। क्रियाएँ संज्ञीकृत रूपों से अधिक संक्षिप्त होती हैं।
हर वाक्य में एक विचार: कई उपवाक्यों वाले लंबे और जटिल वाक्य इस बात का संकेत हैं कि C1 स्तर के लेखन को संपादन चाहिए। उन्हें बाँट दें: एक लंबे वाक्य की अपेक्षा दो छोटे वाक्य अधिक स्पष्ट होते हैं।
निर्दयता से संपादित करें: अपना पाठ ज़ोर से पढ़ें। यदि किसी शब्द को हटाने पर अर्थ नहीं बदलता, तो उसे हटा दें।
वाक्यांश
- Kort gezegd...संक्षेप में...
- De kern van de zaak is...मामले का सार यह है कि...
- Anders geformuleerd...दूसरे शब्दों में...
- Om het bondig te zeggen...संक्षेप में कहें तो...
- Wat telt, is de boodschap.महत्व संदेश का है।
- Schrap het overbodige.अनावश्यक को हटा दें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 3
«शब्दाडंबर / घुमावदार भाषा» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है