🇳🇱 डच · B2 · लिखित अभिव्यक्ति

संरचित निबंध लिखना

Amsterdam

शब्दावली

  • de theseथीसिस
  • het argumentतर्क
  • de conclusieनिष्कर्ष
  • de inleidingपरिचय
  • het betoogतर्कपूर्ण निबंध
  • het signaalwoordसंकेत-शब्द, संयोजक
  • daarentegenइसके विपरीत
  • bovendienइसके अलावा
  • desalnietteminफिर भी
  • samenvattendसंक्षेप में
  • de onderbouwingतर्क का आधार
  • het tegenargumentप्रतितर्क

निबंध की संरचना और संकेत-शब्द

एक सुव्यवस्थित डच निबंध these-kern-conclusie (थीसिस-मुख्य भाग-निष्कर्ष) के ढाँचे का पालन करता है। इसके भाग संकेत-शब्दों से जुड़े होते हैं।

Inleiding (परिचय) — अपनी थीसिस प्रस्तुत करें:

  • In dit betoog zal ik beargumenteren dat... — इस निबंध में मैं तर्क दूँगा/दूँगी कि...
  • De stelling luidt dat... — थीसिस यह कहती है कि...

Kern (मुख्य भाग) — तर्कों को जोड़ने के लिए संकेत-शब्दों का प्रयोग करें:

  • Ten eerste... Ten tweede... Ten derde... — पहला... दूसरा... तीसरा...
  • Bovendien (इसके अलावा), Daarnaast (साथ ही)
  • Daarentegen (इसके विपरीत), Echter (हालाँकि)
  • Desalniettemin (फिर भी), Hoewel (यद्यपि)

महत्वपूर्ण: वाक्य के पहले स्थान पर संकेत-शब्द आने पर क्रिया दूसरे स्थान पर आती है (उलटा क्रम):

  • Bovendien is het belangrijk om... — इसके अलावा, यह महत्वपूर्ण है कि...
  • Daarentegen kan men stellen dat... — इसके विपरीत, यह तर्क दिया जा सकता है कि...

Conclusie (निष्कर्ष) — सार प्रस्तुत करें और निष्कर्ष निकालें:

  • Samenvattend kan worden gesteld dat... — संक्षेप में, यह कहा जा सकता है कि...
  • Al met al... — कुल मिलाकर...
  • Op grond van het bovenstaande... — उपर्युक्त बातों के आधार पर...

संकेत-शब्द पाठ में तारतम्य बनाते हैं और पाठक को आपके तर्क के माध्यम से आगे ले जाते हैं।

Utrecht

वाक्यांश

  • In dit betoog beargumenteer ik dat...इस निबंध में मैं तर्क दूँगा/दूँगी कि...
  • Ten eerste is het belangrijk om...पहला, यह महत्वपूर्ण है कि...
  • Daarentegen kan men stellen dat...इसके विपरीत, यह तर्क दिया जा सकता है कि...
  • Desalniettemin blijft het feit dat...फिर भी, यह तथ्य बना रहता है कि...
  • Samenvattend kan worden gesteld dat...संक्षेप में, यह कहा जा सकता है कि...
  • Al met al overtuigen de argumenten.कुल मिलाकर, तर्क प्रभावशाली हैं।

आम गलतियाँ

  • Bovendien het is belangrijk om...
    Bovendien is het belangrijk om...

    वाक्य के पहले स्थान पर bovendien के बाद उलटा क्रम चाहिए: क्रिया कर्ता से पहले आती है।

  • Desalniettemin, het blijft een feit.
    Desalniettemin blijft het een feit.

    संकेत-शब्द के बाद उलटा क्रम होता है: क्रिया सीधे आती है; उसके बाद अलग करने वाला अल्पविराम नहीं लगाएँ।

  • Samenvattend, ik kan stellen dat...
    Samenvattend kan ik stellen dat...

    samenvattend के बाद उलटा क्रम होता है: ik से पहले kan आएगा।

  • In dit betoog ik zal beargumenteren dat...
    In dit betoog zal ik beargumenteren dat...

    in dit betoog के बाद क्रिया zal, कर्ता ik से पहले आती है।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«थीसिस» को डच में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है