फ़िल्म समीक्षा
शब्दावली
- de filmrecensieफ़िल्म समीक्षा
- de regisseurनिर्देशक
- het scenarioपटकथा
- de vertolkingअभिनय
- het meesterwerkश्रेष्ठ कृति
- de cinematografieछायांकन
- het filmfestivalफ़िल्म महोत्सव
- de bijrolसहायक भूमिका
- de verhaallijnकथानक
- indrukwekkendप्रभावशाली
- teleurstellendनिराशाजनक
- de belichtingप्रकाश व्यवस्था
डच में फ़िल्म समीक्षा
फ़िल्मों पर राय व्यक्त करने के लिए wat और hetgeen वाले संबंधवाचक उपवाक्य महत्वपूर्ण हैं।
Wat पूरे उपवाक्य या अनिश्चित पूर्ववर्ती का स्थान लेता है: De film was geweldig, wat me verraste. (फ़िल्म शानदार थी, जिसने मुझे चकित किया।) Alles wat hij zei was overtuigend. (उसने जो कुछ कहा, वह सब विश्वसनीय था।)
Hetgeen, wat से अधिक औपचारिक है: De regisseur maakte onverwachte keuzes, hetgeen de film versterkte. (निर्देशक ने अप्रत्याशित विकल्प चुने, जिससे फ़िल्म और मजबूत बनी।)
गैर-निर्धारक संबंधवाचक उपवाक्यों में (अल्पविराम के साथ) die/dat का प्रयोग करें: De acteur, die al drie prijzen heeft gewonnen, speelt de hoofdrol. (वह अभिनेता, जो पहले ही तीन पुरस्कार जीत चुका है, मुख्य भूमिका निभाता है।)
समीक्षाओं में विशेषणों का प्रयोग: een ontroerend verhaal (एक भावुक कर देने वाली कहानी), een meeslepende vertolking (एक मनमोहक अभिनय), visueel verbluffend (दृश्य रूप से शानदार)।
समीक्षा के आम वाक्यांश: Het valt op dat... (...यह ध्यान देने योग्य है कि), Wat opvalt is... (जो बात ध्यान खींचती है, वह है...), De film laat te wensen over (फ़िल्म में सुधार की गुंजाइश है)।
वाक्यांश
- Wat opvalt is de cinematografieछायांकन सबसे अधिक ध्यान खींचता है
- De film, die vorig jaar uitkwam...पिछले वर्ष आई फ़िल्म...
- Het valt op dat de vertolking sterk isअभिनय का मजबूत होना उल्लेखनीय है
- Alles wat de regisseur aanraakt...निर्देशक जिस चीज़ को छूते हैं...
- De film laat te wensen overफ़िल्म में सुधार की गुंजाइश है
- Een visueel verbluffend meesterwerkदृश्य रूप से शानदार श्रेष्ठ कृति
आम गलतियाँ
De film was geweldig, die me verrasteDe film was geweldig, wat me verrasteपूरे उपवाक्य के लिए, किसी विशेष संज्ञा के लिए नहीं, **die** नहीं बल्कि **wat** प्रयोग करें।
Alles die hij zei was overtuigendAlles wat hij zei was overtuigend**alles**, **iets**, **niets** के बाद संबंधवाचक सर्वनाम **wat** होता है, **die** नहीं।
De acteur, wat drie prijzen won...De acteur, die drie prijzen won...विशिष्ट संज्ञाओं, खासकर व्यक्तियों, के लिए **die** प्रयोग करें, **wat** नहीं। **Wat** पूरे उपवाक्य के लिए है।
Het is een ontroerende verhaalHet is een ontroerend verhaal**Verhaal** एक **het**-शब्द है; इसलिए **een** के बाद विशेषण बिना रूपांतरण के **ontroerend** रहता है।
De film valt op dat...Het valt op dat...इस अवैयक्तिक संरचना में कर्ता **het** होना चाहिए, **de film** नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«कथानक» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है