प्रस्तुति देना
शब्दावली
- de presentatieप्रस्तुति
- de diaस्लाइड
- de inleidingपरिचय
- de conclusieनिष्कर्ष
- samenvattenसंक्षेप में बताना
- de grafiekग्राफ़ / चार्ट
- het publiekश्रोता
- benadrukkenज़ोर देना
- het voorbeeldउदाहरण
- de vragenrondeप्रश्नोत्तर सत्र
शब्दावली: प्रस्तुति देना
प्रस्तुति के लिए भाषण-संरचनाएँ
डच में स्पष्ट प्रस्तुति देने के लिए श्रोताओं को अपनी बात के क्रम से परिचित कराने वाले विशेष मार्गदर्शक वाक्यांशों की आवश्यकता होती है।
प्रस्तुति की शुरुआत
- Goedemorgen/Goedemiddag, ik heet... (सुप्रभात/नमस्कार, मेरा नाम ... है।)
- Vandaag ga ik het hebben over... (आज मैं ... के बारे में बात करने जा रहा/रही हूँ।)
- Mijn presentatie bestaat uit drie delen. (मेरी प्रस्तुति तीन भागों में है।)
संकेतों से संरचना बनाना
- Ten eerste... Ten tweede... Ten derde... (पहला... दूसरा... तीसरा...)
- Om te beginnen... (शुरू करने के लिए...)
- Vervolgens wil ik het hebben over... (इसके बाद मैं ... के बारे में बात करना चाहता/चाहती हूँ।)
- Laten we nu kijken naar... (अब आइए ... को देखें।)
उदाहरण और प्रमाण देना
- Zoals u kunt zien op deze dia... (जैसा कि आप इस स्लाइड पर देख सकते हैं...)
- Een goed voorbeeld hiervan is... (इसका एक अच्छा उदाहरण है...)
- Uit de grafiek blijkt dat... (ग्राफ़ से स्पष्ट होता है कि...)
निष्कर्ष देना
- Samengevat... / Kortom... (संक्षेप में... / कुल मिलाकर...)
- Tot slot wil ik benadrukken dat... (अंत में, मैं इस बात पर ज़ोर देना चाहता/चाहती हूँ कि...)
- Heeft iemand nog vragen? (क्या किसी के कोई और प्रश्न हैं?)
सुझाव: व्यावसायिक श्रोताओं के सामने u (औपचारिक) और अनौपचारिक या शैक्षणिक माहौल में jullie (अनौपचारिक बहुवचन) का प्रयोग करें।
वाक्यांश
- Vandaag ga ik het hebben over drie on...प्रस्तुति का विषय बताने का मानक आरंभ
- Zoals u kunt zien op deze grafiek, st...औपचारिक u के साथ दृश्य आँकड़ों का संदर्भ
- Laten we nu overgaan naar het volgend...laten we + infinitive से संक्रमण वाक्यांश
- Om samen te vatten: de resultaten zij...om...te में अलग होने वाली क्रिया samenvatten
- Ik wil graag benadrukken dat samenwer...ik wil graag + dat-वाक्य से औपचारिक बल
- Zijn er nog vragen of opmerkingen?अंत में श्रोताओं को बोलने का निमंत्रण
आम गलतियाँ
Vandaag ik ga het hebben over...Vandaag ga ik het hebben over...समय-वाचक शब्द (vandaag) पहले आने पर क्रिया दूसरे स्थान पर आती है; उलटा शब्दक्रम आवश्यक है।
Om samen vatten...Om samen te vatten...अलग होने वाली क्रियाओं में om...te संरचना के लिए उपसर्ग और क्रिया-मूल के बीच 'te' चाहिए।
Heeft iemand vragen nog?Heeft iemand nog vragen?'nog' (और/अब भी) संज्ञा से पहले आता है, उसके बाद नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«निष्कर्ष» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

