दफ़्तर में एक दिन
शब्दावली
- het kantoorदफ़्तर
- de vergaderingबैठक
- de collegaसहकर्मी
- de computerकंप्यूटर
- aankomenपहुँचना (अलग होने वाली)
- beginnenशुरू करना
- opruimenसाफ़ करना (अलग होने वाली)
- uitleggenसमझाना (अलग होने वाली)
- afsluitenबंद करना (अलग होने वाली)
- de pauzeविराम
- de e-mailईमेल
- thuiswerkenघर से काम करना
वाक्यों में अलग होने वाली क्रियाएँ
मुख्य वाक्यों में शब्द-क्रम
मुख्य वाक्य में अलग होने वाला उपसर्ग अंत में चला जाता है:
- opruimen: Ik ruim mijn bureau op (मैं अपनी डेस्क साफ़ करता/करती हूँ)
- uitleggen: De baas legt het project uit (बॉस परियोजना समझाता/समझाती है)
- afsluiten: Zij sluit de deur af (वह दरवाज़ा बंद करती है)
प्रश्नों में शब्द-क्रम
हाँ/नहीं वाले प्रश्नों में क्रिया पहले आती है, लेकिन उपसर्ग फिर भी अंत में जाता है:
- Ruim je je bureau op? (क्या आप अपनी डेस्क साफ़ करते हैं?)
- Kom je morgen aan? (क्या आप कल पहुँचेंगे?)
सहायक क्रियाओं के साथ
जब क्रिया के साथ सहायक क्रिया (kunnen, moeten, willen) हो, तो अलग होने वाली क्रिया अंत में infinitive के रूप में जुड़ी हुई रहती है:
- Ik moet mijn bureau opruimen (मुझे अपनी डेस्क साफ़ करनी है)
- Kun je dat uitleggen? (क्या आप यह समझा सकते हैं?)
उदाहरण: "Ik kom om negen uur aan op kantoor. Eerst ruim ik mijn bureau op, daarna begin ik te werken."
वाक्यांश
- Ik kom om negen uur aanपहुँचने का समय बताना
- Ik ruim mijn bureau opअपनी डेस्क साफ़ करना बताना
- De baas legt het plan uitबॉस के योजना समझाने की बात कहना
- Ik sluit mijn laptop afलैपटॉप बंद करना बताना
- Ik werk vandaag thuisआज घर से काम करना बताना
- We hebben pauze om twaalf uurविराम का समय बताना
आम गलतियाँ
Ik opruim mijn bureauIk ruim mijn bureau opउपसर्ग क्रिया से अलग होकर वाक्य के अंत में जाता है।
Ik moet mijn bureau op ruimenIk moet mijn bureau opruimenसहायक क्रिया के साथ अलग होने वाली क्रिया infinitive में जुड़ी रहती है।
Ik heb opgeruimd mijn bureauIk heb mijn bureau opgeruimdपूर्ण कृदंत वाक्य के अंत में आता है और उपसर्ग उससे जुड़ा रहता है: opgeruimd।
Leg je het uit plan?Leg je het plan uit?प्रश्न में भी उपसर्ग वाक्य के बिल्कुल अंत में रहता है।
Ik aankom om negen uurIk kom om negen uur aanअलग होने वाला उपसर्ग मुख्य वाक्य के अंत में जाता है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«दफ़्तर» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है