अपने लक्षण बताना
शब्दावली
- 症状लक्षण
- 发烧बुखार होना
- 咳嗽खाँसना / खाँसी
- 头疼सिरदर्द
- 恶心मतली / मितली आना
- 持续जारी रहना
- 检查जाँच / जाँच करना
- 处方नुस्खा
- 严重गंभीर / तीव्र
- 好多了काफ़ी बेहतर
- 哪里不舒服कहाँ तकलीफ़ है
- 血压रक्तचाप
चीनी में लक्षणों का वर्णन
B1 स्तर पर आप अवधि और शुरुआत को सटीक रूप से व्यक्त करते हैं। मुख्य पैटर्न:
अवधि: ...了 + समय + 了
- 我头疼了三天了。(Wǒ tóuténg le sān tiān le.) — मुझे तीन दिनों से सिरदर्द है।
- 发烧好几天了。(Fāshāo hǎo jǐ tiān le.) — कई दिनों से बुखार है।
शुरुआत: 从...开始 (cóng...kāishǐ)
- 从昨天开始一直咳嗽。(Cóng zuótiān kāishǐ yīzhí késou.) — कल से लगातार खाँसी हो रही है।
तीव्रता बताना:
- 有点儿 (yǒudiǎnr) — थोड़ा-सा (हल्का)
- 很/非常 — बहुत / अत्यंत
- 不太严重 — बहुत गंभीर नहीं
- 相当严重 — काफ़ी गंभीर
डॉक्टर के पास:
- 您哪里不舒服？(Nín nǎlǐ bù shūfu?) — आपको कहाँ तकलीफ़ है?
- 请描述一下症状。(Qǐng miáoshù yīxià zhèngzhuàng.) — कृपया अपने लक्षणों का वर्णन कीजिए।
वाक्यांश
- 我头疼了两天了，越来越严重。अवधि सहित बढ़ता लक्षण बताना
- 从昨晚开始发烧，现在38度。बुखार की शुरुआत और तापमान बताना
- 我感觉有点恶心，不想吃东西。हल्की मतली बताना
- 医生，我嗓子很疼，咳嗽不停。डॉक्टर को गले के लक्षण बताना
- 除了头疼，我还有点流鼻涕。कई लक्षणों की सूची देना
- 检查结果出来了，没什么大问题。जाँच के नतीजे ठीक होने का आश्वासन
आम गलतियाँ
我头疼了三天。我头疼了三天了。चल रही स्थिति दिखाने के लिए अंत में दूसरा 了 चाहिए: क्रिया के बाद एक 了 और वाक्य के अंत में एक 了।
症状是头疼和发烧和恶心。症状是头疼、发烧和恶心。सूची की चीज़ों के बीच चीनी सूची-विराम 、 लगाएँ और केवल अंतिम चीज़ से पहले 和 लगाएँ।
我感觉有点很疼。我感觉有点疼。有点 और 很 एक ही विशेषण को साथ में संशोधित नहीं कर सकते। एक चुनें: 有点 नरम है, 很 अधिक तीव्र।
医生，我的症状很严重不严重？医生，我的症状严重吗？很, A不A प्रश्न (很严重不严重) के साथ नहीं आता — A不A से ही प्रश्न बन जाता है; 很 हटाएँ, या 严重吗 पूछें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«जाँच / जाँच करना» को चीनी में कैसे कहते हैं?
असली चीनी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है