बाज़ार में

शब्दावली: बाज़ार में

• 蔬菜 (shūcài) — सब्ज़ियाँ
• 水果 (shuǐguǒ) — फल
• 斤 (jīn) — 500 ग्राम / चीनी माप इकाई
• 新鲜 (xīnxiān) — ताज़ा
• 便宜 (piányí) — सस्ता
• 贵 (guì) — महँगा
• 讨价还价 (tǎojià huánjià) — मोलभाव करना
• 找钱 (zhǎo qián) — बकाया लौटाना

बाज़ार में खरीदारी: मात्रा और मोलभाव

मात्रा पूछना

• 我要两斤苹果。(Wǒ yào liǎng jīn píngguǒ.) — मुझे दो 斤 (1 किलो) सेब चाहिए।
• 给我来一斤西红柿。(Gěi wǒ lái yī jīn xīhóngshì.) — मुझे एक 斤 (आधा किलो) टमाटर दीजिए।
• 这个多少钱一斤？(Zhège duōshao qián yī jīn?) — यह प्रति 斤 कितना है?

मोलभाव करना

• 太贵了！能便宜点吗？(Tài guì le! Néng piányí diǎn ma?) — बहुत महँगा है! क्या थोड़ा सस्ता हो सकता है?
• 便宜一点，我多买一些。(Piányí yīdiǎn, wǒ duō mǎi yīxiē.) — थोड़ा सस्ता करें, तो मैं ज़्यादा खरीदूँगा/खरीदूँगी।

新鲜 का प्रयोग

• 这些蔬菜新鲜吗？(Zhèxiē shūcài xīnxiān ma?) — क्या ये सब्ज़ियाँ ताज़ा हैं?
• 今天的水果很新鲜。(Jīntiān de shuǐguǒ hěn xīnxiān.) — आज के फल बहुत ताज़ा हैं।

बाज़ार में उपयोगी वाक्य

• 这个多少钱一斤？ (Zhège duōshao qián yī jīn?) — यह प्रति 斤 कितना है?
• 太贵了，能便宜一点吗？ (Tài guì le, néng piányí yīdiǎn ma?) — बहुत महँगा है, क्या थोड़ा सस्ता हो सकता है?
• 来两斤西红柿。 (Lái liǎng jīn xīhóngshì.) — दो 斤 टमाटर दीजिए।
• 这些水果新鲜吗？ (Zhèxiē shuǐguǒ xīnxiān ma?) — क्या ये फल ताज़ा हैं?

बाज़ार में आम गलतियाँ

• गलत: 这个一斤多少钱？ सही: 这个多少钱一斤？

— सामान्य क्रम है: वस्तु + 多少钱 + 一斤।

• गलत: 我想要两斤的苹果。 सही: 我要两斤苹果。

— मात्रा और संज्ञा के बीच 的 की आवश्यकता नहीं होती।

• गलत: 可以便宜吗？ सही: 能便宜一点吗？

— संभावना पूछने के लिए 能...吗 का प्रयोग करें; 一点 से अर्थ होता है “थोड़ा सस्ता”।