Éthique des affaires
Vocabulaire
- éticoéthique
- denunciantelanceur d'alerte
- responsabilidadresponsabilité
- transparenciatransparence
- integridadintégrité
- conflicto de interesesconflit d'intérêts
- corporativocorporatif
- responsabilidad socialresponsabilité sociale
- mala conductamauvaise conduite
- gobernanzagouvernance
Expressions morales en espagnol
Pour discuter d'éthique des affaires, les expressions morales avec subjonctif sont indispensables.
- Es inaceptable que + subjonctif :
*Es inaceptable que una empresa oculte información.* — Il est inacceptable qu'une entreprise cache des informations.
- Es inadmisible que + subjonctif :
*Es inadmisible que no haya transparencia.* — Il est inadmissible qu'il n'y ait pas de transparence.
- Es fundamental que + subjonctif :
*Es fundamental que se respete la integridad.* — Il est fondamental que l'intégrité soit respectée.
- No se puede tolerar que + subjonctif :
*No se puede tolerar que existan conflictos de intereses.* — On ne peut tolérer qu'il existe des conflits d'intérêts.
Ces structures permettent d'exprimer une position éthique forte tout en maintenant un ton professionnel et argumenté.
Expressions
- Es inaceptable que oculten datosCondamner un comportement
- La integridad es innegociableAffirmer un principe éthique
- Se debe proteger al denuncianteDéfendre les lanceurs d'alerte
- Existe un conflicto de interesesSignaler un problème éthique
- La gobernanza debe ser transparenteExiger de la transparence
- La responsabilidad social importaValoriser l'engagement social
Erreurs fréquentes
Es inaceptable que ocultan datosEs inaceptable que oculten datosAprès es inaceptable que, subjonctif obligatoire (oculten)
Se debe proteger el denuncianteSe debe proteger al denuncianteLe a personnel est obligatoire devant une personne (al denunciante)
Existe un conflicto de interésExiste un conflicto de interesesL'expression correcte est conflicto de intereses (pluriel)
La gobernanza debe de ser transparenteLa gobernanza debe ser transparentePour l'obligation, debe sans de ; debe de = probabilité
Es inadmisible que no hay transparenciaEs inadmisible que no haya transparenciaAprès es inadmisible que, subjonctif obligatoire (haya)
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « conflit d'intérêts » en espagnol ?
Pour l’espagnol, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles