🇪🇸 espagnol · A1 · Faire des achats

Acheter des vêtements

5 min de lecture · demostrativos (este, ese, aquel) · tallas

Vocabulaire

la camisala chemise
el vestidola robe
los zapatosles chaussures
la tallala taille
el colorla couleur
probarseessayer
quedar bienaller bien
la faldala jupe
el pantalónle pantalon
la chaquetala veste
la mangala manche
el bolsillola poche

Les démonstratifs : este, ese, aquel

L'espagnol a trois démonstratifs selon la distance par rapport au locuteur :

este / esta / estos / estas — ce / cette / ces (près du locuteur)
ese / esa / esos / esas — ce / cette / ces (près de l'interlocuteur)
aquel / aquella / aquellos / aquellas — ce / cette / ces (loin des deux)

Exemples :

*Esta camisa es bonita.* — Cette chemise est jolie.
*Esos zapatos son caros.* — Ces chaussures sont chères.
*Aquella chaqueta es de cuero.* — Cette veste là-bas est en cuir.

Les tailles (tallas)

Expressions courantes pour les tailles :

*¿Tiene una talla más grande?* — Avez-vous une taille plus grande ?
*¿Tiene una talla más pequeña?* — Avez-vous une taille plus petite ?
*Quiero la talla M, por favor.* — Je veux la taille M, s'il vous plaît.
*¿Puedo probármelo?* — Puis-je l'essayer ?

Parler de la coupe

*Me queda bien.* — Ça me va bien.
*Me queda grande / pequeño.* — C'est trop grand / petit pour moi.
*Me queda largo / corto.* — C'est trop long / court pour moi.

Ejemplo: "Quiero probarme esta falda. ¿Tiene la talla S? — Sí, el probador está al fondo." — « Je veux essayer cette jupe. Avez-vous la taille S ? — Oui, la cabine d'essayage est au fond. »

Expressions

¿Puedo probármelo?Demander à essayer quelque chose
¿Tiene una talla más grande?Demander une taille plus grande
Me queda bienDire que ça va bien
Me queda grandeDire que c'est trop grand
¿De qué color lo tiene?Demander les couleurs disponibles
Me lo llevoDire qu'on le prend
Solo estoy mirandoJe regarde seulement
¿Dónde están los probadores?Demander où sont les cabines d'essayage

Erreurs fréquentes

~~Este falda es bonita~~
Esta falda es bonita
Falda est féminin, il faut utiliser esta (pas este)
~~Puedo probar la camisa~~
Puedo probarme la camisa
Probarse est réfléchi : probármela ou probarme la camisa
~~Me quedo bien este vestido~~
Me queda bien este vestido
Quedar (aller bien) n'est pas réfléchi ; quedarse signifie rester
~~Estos zapatos es caro~~
Estos zapatos son caros
Zapatos est pluriel, il faut utiliser son et caros
~~Quiero ese pantalones~~
Quiero esos pantalones
Pantalones est masculin pluriel, il faut utiliser esos
~~La talla es muy pequeño~~
La talla es muy pequeña
Talla est féminin, il faut utiliser pequeña

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « la manche » en espagnol ?

Ceci est la version mini

Pour l’espagnol, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles