Mes passe-temps
Vocabulaire
- passatempopasse-temps
- lerlire
- desenhardessiner
- cozinharcuisiner
- nadarnager
- corrercourir
- pintarpeindre
- dançardanser
- cantarchanter
- fotografarphotographier
- sempretoujours
- às vezesparfois
Gostar de + Infinitif & Adverbes de fréquence
Pour parler de loisirs en portugais, utilise gostar de (aimer) suivi d'un verbe à l'infinitif.
Gostar de + infinitif
- Eu gosto de ler. — J'aime lire.
- Ela gosta de dançar. — Elle aime danser.
- Nós gostamos de cozinhar. — Nous aimons cuisiner.
Adverbes de fréquence
Placez-les avant ou après le verbe :
- Sempre — toujours : "Leio sempre antes de dormir."
- Muitas vezes — souvent : "Corro muitas vezes no parque."
- Às vezes — parfois : "Às vezes pinto ao fim de semana."
- Raramente — rarement : "Raramente vou ao cinema."
- Nunca — jamais : "Nunca danço em público."
Exemple : "Gosto muito de fotografar. Às vezes vou ao campo tirar fotografias."
Expressions
- Gosto muito de ler.Dire qu'on aime beaucoup lire
- O meu passatempo preferido é nadar.Dire son passe-temps préféré
- Nunca experimentei escalada.Dire qu'on n'a jamais essayé
- Costumo correr de manhã.Dire ce qu'on fait habituellement
- Não tenho tempo para hobbies.Dire qu'on n'a pas le temps
- Adoro cozinhar ao fim de semana.Dire qu'on adore cuisiner le week-end
Erreurs fréquentes
Eu gosto ler.Eu gosto de ler.Gostar exige toujours de avant l'infinitif
Eu gosto de o futebol.Eu gosto de futebol.« De » et « o » se contractent toujours en « do » en portugais ; on ne les écrit jamais séparés en « de o ».
Sempre eu corro de manhã.Eu corro sempre de manhã.Sempre se place après le verbe, pas avant le sujet
Eu nunca não danço.Eu nunca danço.Nunca est déjà négatif — n'ajoutez pas não
Gosto muito cantar.Gosto muito de cantar.Même avec muito, il faut de : gosto muito de
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « cuisiner » en portugais ?
Pour le portugais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles

