Au supermarché
Vocabulaire
- o supermercadole supermarché
- o mercadole marché
- o sacole sac
- o carrinhole chariot
- o cestole panier
- a prateleiral'étagère
- a caixala caisse
- o trocola monnaie
- o recibole reçu
- a lista de comprasla liste de courses
Faire les courses au supermarché
Demander des choses
Utilise Tem...? (Avez-vous...?) ou Onde é/fica...? (Où est...?) :
- Tem leite fresco? → Avez-vous du lait frais ?
- Onde ficam os legumes? → Où sont les légumes ?
Les quantités
- um quilo de — un kilo de
- meio quilo de — un demi-kilo de
- um litro de — un litre de
- uma garrafa de — une bouteille de
- um pacote de — un paquet de
- uma lata de — une boîte de
- uma dúzia de — une douzaine de
À la caisse
- Quer um saco? → Voulez-vous un sac ?
- Sim, por favor. / Não, obrigado/a. → Oui, s'il vous plaît. / Non, merci.
- Pago com cartão. → Je paie par carte.
- Pago em dinheiro. → Je paie en espèces.
Astuce : Les marchés portugais (mercados) sont parfaits pour les produits frais. Les vendeurs demandent souvent « Mais alguma coisa? » (Autre chose ?).
Expressions
- Queria um quilo de maçãs.Je voudrais un kilo de pommes.
- Onde fica a secção de padaria?Où est le rayon boulangerie ?
- Mais alguma coisa?Autre chose ?
- É tudo, obrigado/a.C'est tout, merci.
- Tem saco?Avez-vous un sac ?
- Aceita cartão?Acceptez-vous la carte ?
Erreurs fréquentes
Queria um kilo de maçãs.Queria um quilo de maçãs.Le portugais écrit quilo (avec qu), pas kilo.
Onde é os legumes?Onde ficam os legumes?Utilisez ficam (pluriel) pour os legumes. Ficar est préféré pour les lieux.
Pago com o cartão.Pago com cartão.Pas d'article nécessaire — com cartão est l'expression standard.
Quero uma garrafa do água.Quero uma garrafa de água.Utilisez de (pas do) avant água — do = de + o (masculin).
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « le chariot » en portugais ?
Pour le portugais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles