Au téléphone
Vocabulaire
- telefontéléphone
- dzwonićappeler / sonner
- odebraćdécrocher / répondre
- numernuméro
- wiadomośćmessage
- połączenieconnexion / appel
- rozmawiaćparler / converser
- rozłączyć sięraccrocher
Au téléphone
Répondre au téléphone :
- *Słucham.* → Allô ? / Oui ? (salutation formelle au téléphone)
- *Halo?* → Allô ? (informel)
- *Tutaj Anna.* → C'est Anna.
Expressions téléphoniques courantes :
- *Czy mogę rozmawiać z Panem Kowalskim?* → Puis-je parler à M. Kowalski ?
- *Poczekaj chwilę.* → Attends un instant. (informel)
- *Oddzwonię później.* → Je rappellerai plus tard.
- *Zły numer.* → Mauvais numéro.
Laisser un message :
- *Czy mogę zostawić wiadomość?* → Puis-je laisser un message ?
- *Proszę zadzwonić do mnie.* → Veuillez m'appeler.
Expressions
- Halo, czy mogę mówić z Anną?Allô, puis-je parler à Anna ?
- Oddzwonię za chwilę.Je rappellerai dans un moment.
- Mój numer to zero-zero-siedem.Mon numéro est le zéro-zéro-sept.
- Słabo słyszę, proszę mówić głośniej.Je vous entends mal, veuillez parler plus fort.
- Zostawię wiadomość na poczcie głosowej.Je laisserai un message vocal.
Erreurs fréquentes
Mogę rozmawiać z Anna?Mogę rozmawiać z Anną?z (avec) prend l'instrumental : Anna → Anną
Zostawię wiadomość głosową na pocztaZostawię wiadomość na poczcie głosowejna prend le locatif : poczta → poczcie
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « raccrocher » en polonais ?
Pour le polonais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles