Gérer ton budget

Vocabulaire

• 예산budget
• 지출dépenses
• 수입revenus
• 저축épargne
• 월세loyer mensuel
• 공과금factures (eau, électricité...)
• 투자하다investir
• 빚dette
• 절약하다économiser
• 가계부livre de comptes ménagers
• 고정 비용coûts fixes
• 변동 비용coûts variables

Expressions

• 한 달 예산이 얼마예요?Quel est ton budget mensuel ?
• 지출을 줄여야 해요Je dois réduire mes dépenses
• 저축 목표가 있어요J'ai un objectif d'épargne
• 수입보다 지출이 많아요Mes dépenses dépassent mes revenus
• 고정 비용을 먼저 내세요Paye les coûts fixes en premier
• 절약하는 방법이 있어요?Y a-t-il un moyen d'économiser ?

Erreurs fréquentes

• ✗돈이 없어요
  ✓예산이 부족해요

  돈이 없어요 signifie manquer d'argent ; 예산이 부족해요 exprime mieux que le budget est insuffisant

• ✗돈을 아끼어요
  ✓돈을 절약해요

  아끼다 signifie garder avec soin ; 절약하다 est le terme standard pour économiser

• ✗많이 썼어요
  ✓과소비했어요

  많이 썼어요 est vague ; 과소비하다 signifie précisément dépenser excessivement

• ✗월급을 받아요
  ✓월급이 들어와요

  받아요 est correct mais informel ; 들어오다 est plus naturel en contexte financier

• ✗저축을 하고 싶어요
  ✓저축 목표를 세우고 싶어요

  저축하다 seul est vague ; fixer un objectif d'épargne est plus précis

Quiz rapide