On se retrouve où ?

Vocabulaire

• 약속 장소lieu de rendez-vous
• 만나다se rencontrer
• 지하철역station de métro
• 카페café
• 출구sortie
• 몇 시에à quelle heure
• 늦다être en retard
• 기다리다attendre
• 근처près, à proximité
• 정문entrée principale
• 시간이 있다avoir le temps
• 괜찮다être d'accord, bien

Expressions

• 어디서 만날까요?Proposer un lieu de rencontre
• 몇 시가 괜찮아요?Demander quelle heure convient
• 지하철역 앞에서 만나요Se retrouver devant la station
• 조금 늦을 것 같아요Prévenir qu'on sera en retard
• 거기서 기다릴게요Dire qu'on va attendre là-bas
• 몇 번 출구예요?Demander quel numéro de sortie

Erreurs fréquentes

• ✗카페에 만나요
  ✓카페에서 만나요

  Utilise 에서 pour le lieu d'une action, pas 에

• ✗몇 시 괜찮아요?
  ✓몇 시가 괜찮아요?

  시 nécessite la marque de sujet 가

• ✗나는 거기 기다려요
  ✓거기서 기다릴게요

  Utilise 에서 après le lieu et -ㄹ게요 pour exprimer une intention

• ✗늦어요 것 같아요
  ✓늦을 것 같아요

  Utilise le radical futur -(으)ㄹ avant 것 같아요

• ✗어디 만날까요?
  ✓어디서 만날까요?

  어디서 est nécessaire — 서 marque le lieu de la rencontre

Quiz rapide