Mio.
Leçons
Télécharger
🇰🇷 coréen · A2 · Loisirs et sorties

Qu'est-ce que tu aimes faire ?

Vocabulaire

  • 취미loisir / hobby
  • 좋아하다aimer
  • 즐기다apprécier / profiter
  • 자주souvent
  • 가끔parfois
  • 항상toujours
  • 독서lecture
  • 요리하다cuisiner
  • 여행하다voyager
  • 그림 그리다dessiner / peindre
  • 음악 듣다écouter de la musique
  • 게임하다jouer à des jeux

Parler de ses loisirs : -는 것을 좋아하다

Pour dire que tu aimes faire quelque chose en coréen, utilise : radical + -는 것을 좋아해요

  • 책을 읽다 → 책을 읽는 것을 좋아해요 (j'aime lire des livres)
  • 요리하다 → 요리하는 것을 좋아해요 (j'aime cuisiner)
  • 음악을 듣다 → 음악을 듣는 것을 좋아해요 (j'aime écouter de la musique)

Alternative plus simple : radical + -기를 좋아해요 (même sens)

Adverbes de fréquence — à quelle fréquence tu fais quelque chose :

  • 항상 — toujours
  • 자주 — souvent
  • 가끔 — parfois
  • 거의 안 — rarement / presque jamais

Place les adverbes de fréquence avant le verbe :

  • 저는 자주 운동해요. — Je fais souvent du sport.
  • 가끔 영화를 봐요. — Je regarde parfois des films.

Pour demander le loisir de quelqu'un : 취미가 뭐예요 ?

Expressions

  • 취미가 뭐예요?Quel est ton loisir ?
  • 독서를 좋아해요.J'aime la lecture
  • 요리하는 것을 좋아해요.J'aime cuisiner
  • 자주 운동해요.Je fais souvent du sport
  • 가끔 그림을 그려요.Je dessine parfois
  • 항상 음악을 들어요.J'écoute toujours de la musique
  • 저는 여행하는 것을 정말 좋아해요.J'adore vraiment voyager

Erreurs fréquentes

  • 요리를 좋아해요
    요리하는 것을 좋아해요

    Pour dire que tu aimes faire une activité, utilise -는 것을 좋아해요 après le radical

  • 저는 자주 좋아해요 독서
    저는 자주 독서를 해요

    L'adverbe de fréquence vient avant le verbe ; l'objet vient aussi avant le verbe

  • 항상을 음악 들어요
    항상 음악을 들어요

    항상 est un adverbe et ne prend pas de particule ; le marqueur d'objet 을 suit 음악

  • 취미 있어요?
    취미가 뭐예요?

    La façon naturelle de demander le loisir est 취미가 뭐예요?, pas 취미 있어요?

  • 독서는 것을 좋아해요
    독서하는 것을 좋아해요

    Utilise la forme verbale 독서하다 (pas le nom 독서) avant -는 것을

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « cuisiner » en coréen ?

Ceci est la version mini

Pour le coréen, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles