Où est... ?
Vocabulaire
- 어디où
- 여기ici
- 거기là (près de l'interlocuteur)
- 저기là-bas
- 왼쪽gauche
- 오른쪽droite
- 앞devant / en avant
- 뒤derrière / en arrière
- 옆à côté de
- 근처près / à proximité
- 지하철역station de métro
- 화장실toilettes
Demander son chemin en coréen
La structure clé — 어디에 있어요? :
- 은행이 어디에 있어요? — Où est la banque ?
- 화장실이 어디에 있어요? — Où sont les toilettes ?
- 지하철역이 어디에 있어요? — Où est la station de métro ?
Donner des directions :
- 왼쪽으로 가세요 — Allez à gauche
- 오른쪽으로 가세요 — Allez à droite
- 앞으로 가세요 / 직진하세요 — Allez tout droit
- 저기에 있어요 — C'est là-bas
- 저 건물 옆에 있어요 — C'est à côté de ce bâtiment
Décrire l'emplacement : Utilise ~에 있어요 (c'est à/dans ~) :
- 편의점 앞에 있어요 — C'est devant le convenience store
- 카페 옆에 있어요 — C'est à côté du café
- 지하철역 근처에 있어요 — C'est près de la station de métro
Demander poliment :
- 실례합니다, ___이/가 어디에 있어요? — Excusez-moi, où est ___ ?
Expressions
- 실례합니다, 화장실이 어디에 있어요?Excusez-moi, où sont les toilettes ?
- 왼쪽으로 가세요Allez à gauche
- 오른쪽으로 가세요Allez à droite
- 직진하세요Allez tout droit
- 저기에 있어요C'est là-bas
- 근처에 있어요C'est à proximité
Erreurs fréquentes
화장실이 어디 있어요?화장실이 어디에 있어요?Le marqueur de lieu 에 est obligatoire avec 어디
왼쪽에 가세요왼쪽으로 가세요Utilise 으로/로 pour indiquer la direction, pas 에
저기 있어요저기에 있어요Ajoute le marqueur de lieu 에 après 저기
근처 있어요근처에 있어요Le marqueur 에 est nécessaire après 근처
앞에로 가세요앞으로 가세요Ne combines pas 에 et 로 ; utilise uniquement 으로 pour la direction
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « gauche » en coréen ?
Pour le coréen, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles