La démocratie

Vocabulaire

• 民主主義démocratie
• 選挙élection
• 投票するvoter
• 国民citoyens / le peuple
• 憲法constitution
• 政党parti politique
• 政策politique / mesure
• 立法législation
• 基本的人権droits fondamentaux
• 言論の自由liberté d'expression
• 汚職corruption
• 議論するdébattre / discuter

Expressions

• べきだPour exprimer une obligation morale
• なければならないPour exprimer une nécessité formelle
• ことが必要だPour énoncer ce qui est nécessaire
• ことが求められるPour exprimer ce qui est exigé
• 言論の自由を守るPour dire protéger la liberté d'expression
• 民主主義の根幹Pour dire le fondement de la démocratie

Erreurs fréquentes

• ✗国民は投票するべきだ。
  ✓国民は投票すべきだ。

  Avec les verbes する, べきだ se contracte en すべきだ (pas するべきだ).

• ✗権利を守ることなければならない。
  ✓権利を守らなければならない。

  なければならない s'attache au radical négatif (守ら), pas à こと + なければ.

• ✗透明性を求められる。
  ✓透明性が求められる。

  Dans les expressions passives de demande, le sujet prend が, pas を.

• ✗投票することは必要だ。
  ✓投票することが必要だ。

  Avec ことが必要だ, utilisez が pour marquer l'action nécessaire, pas は.

• ✗言論に自由を守る。
  ✓言論の自由を守る。

  言論の自由 (liberté d'expression) utilise の comme possessif, pas に.

Quiz rapide