Discussion de sujets de société

Vocabulaire

• 社会(しゃかい)société
• 問題(もんだい)problème / question
• 環境(かんきょう)environnement
• 影響(えいきょう)influence / impact
• 現代(げんだい)moderne / contemporain
• 若者(わかもの)jeunes
• 高齢化(こうれいか)vieillissement
• 少子化(しょうしか)baisse de la natalité
• 格差(かくさ)écart / disparité
• 解決(かいけつ)solution / résolution

Expressions

• 〜について話(はな)すIntroduire un sujet de discussion
• 〜に対(たい)してExprimer son attitude envers quelque chose
• 〜によるとCiter une source d'information
• 〜が問題(もんだい)になっているDire que quelque chose est devenu un problème
• 〜を解決(かいけつ)するためにExprimer le but de résoudre quelque chose
• 〜に影響(えいきょう)を与(あた)えるDire que quelque chose a un impact sur...

Erreurs fréquentes

• ✗環境問題をついて話しましょう。
  ✓環境問題について話しましょう。

  La particule correcte est について (ni tsuite), pas をついて. に fait partie de la particule composée.

• ✗この問題を対して反対です。
  ✓この問題に対して反対です。

  に対して nécessite に, pas を. Cela signifie envers/concernant.

• ✗ニュースによると、少子化が進んでいます。
  ✓ニュースによると、少子化が進んでいるそうです。

  Avec によると, terminez par そうです pour indiquer une information rapportée.

• ✗社会の問題について考えるのことが大切です。
  ✓社会の問題について考えることが大切です。

  Le nominalisateur est こと seul. Ajouter の avant こと est incorrect.

• ✗若者は社会に影響を与います。
  ✓若者は社会に影響を与えます。

  Le verbe est 与(あた)える (donner/exercer). La forme polie est 与えます.

Quiz rapide