Chercher un emploi
Vocabulaire
- 探すchercher
- 求人offre d'emploi
- 履歴書CV
- 応募するpostuler
- 面接entretien
- 給料salaire
- 経験experience
- 条件conditions
- 正社員employe permanent
- アルバイトemploi a temps partiel
La forme たい (vouloir faire) et なければならない (devoir)
Ces deux structures sont essentielles pour les conversations de recherche d'emploi.
Vouloir faire : base verbale + たい
Supprime ます de la forme polie et ajoute たい :
- 働きます → 働きたい (hatarakitai — vouloir travailler)
- 見つけます → 見つけたい (mitsuketai — vouloir trouver)
たい se conjugue comme un adjectif en い :
- 働きたいです (je veux travailler — poli)
- 働きたくないです (je ne veux pas travailler)
Devoir faire : base negative du verbe + なければならない
Ce modele exprime l'obligation :
- 履歴書を書かなければならない (doit ecrire un CV)
- 面接に行かなければならない (doit aller a l'entretien)
Forme parlee abregee : なきゃ (informel)
Exemple : 新しい仕事を探しています。エンジニアとして働きたいです。(Je cherche un nouveau travail. Je veux travailler comme ingenieur.)
Expressions
- 仕事を探しています。Dire qu'on cherche un emploi
- エンジニアになりたいです。Dire qu'on veut devenir ingenieur
- 履歴書を書かなければなりません。Dire qu'on doit ecrire un CV
- この求人に応募したいです。Dire qu'on veut postuler a cette offre
- 経験がありますか？Demander si quelqu'un a de l'experience
- 来週面接があります。Dire qu'on a un entretien la semaine prochaine
Erreurs fréquentes
仕事を探すたいです。仕事を探したいです。Supprimez す, la base masu est 探し + たい
エンジニアをなりたい。エンジニアになりたい。Utilisez に avec なる (devenir), pas を
履歴書を書くなければならない。履歴書を書かなければならない。La base negative de 書く est 書か, pas 書く
仕事が探しています。仕事を探しています。Utilisez を pour l'objet recherche
面接を行きたいです。面接に行きたいです。Utilisez に pour la destination avec 行く
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « salaire » en japonais ?
Pour le japonais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles