Mio.
Leçons
Télécharger
🇮🇳 hindi · B1 · Actualités et médias

Rédiger un avis en ligne

Vocabulaire

  • समीक्षाavis/critique
  • सिफ़ारिश करनाrecommander
  • रेटिंग देनाnoter
  • गुणवत्ताqualité
  • सेवाservice
  • शिकायतplainte
  • संतुष्टsatisfait
  • निराशdéçu

Rédiger des avis en ligne en hindi

Utilise les connecteurs de cause et d'effet pour structurer ton avis :

क्योंकि — *parce que*

मैं इसे सुझाता हूँ क्योंकि सेवा बहुत अच्छी थी। — Je le recommande parce que le service était très bon.

इसलिए — *donc / c'est pourquoi*

खाना ठंडा था, इसलिए मैं निराश हुआ। — La nourriture était froide, donc j'étais déçu.

की वजह से — *à cause de*

देरी की वजह से हमें इंतज़ार करना पड़ा। — À cause du retard, nous avons dû attendre.

नतीजतन — *par conséquent*

नतीजतन, मैं यहाँ दोबारा नहीं आऊँगा। — Par conséquent, je n'y reviendrai pas.

Expressions

  • मैं इस जगह की सिफ़ारिश करता हूँJe recommande cet endroit
  • सेवा बहुत अच्छी थीLe service était très bon
  • मैं निराश हुआ क्योंकि...J'étais déçu parce que...
  • कुल मिलाकर, अनुभव अच्छा थाDans l'ensemble, l'expérience était bonne
  • मैं यहाँ दोबारा आऊँगाJe reviendrai ici
  • गुणवत्ता में सुधार की ज़रूरत हैLa qualité a besoin d'amélioration

Erreurs fréquentes

  • मैं सिफ़ारिश करता इसे
    मैं इसे सिफ़ारिश करता हूँ

    Le complément इसे précède le verbe, et हूँ est requis en fin de phrase

  • क्योंकि इसलिए
    क्योंकि... (seul) ou ...इसलिए (seul)

    Ne combine pas क्योंकि et इसलिए dans la même phrase

  • सेवा अच्छा था
    सेवा अच्छी थी

    सेवा est féminin, utilise donc अच्छी (f.) et थी (f.)

  • मैं वापस आऊँगा यहाँ
    मैं यहाँ वापस आऊँगा

    यहाँ (ici) précède généralement la locution verbale en hindi

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « déçu » en hindi ?

Ceci est la version mini

Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles