🇬🇧 anglais · B1 · Technologie et numérique

La vie en ligne

5 min de lecture · relative clauses: who / which / that · The app that I use most is... · People who share too much online...

Vocabulaire

appapplication
websitesite web
passwordmot de passe
accountcompte
privacyconfidentialité
datadonnées
streamdiffuser en streaming
downloadtélécharger
uploadenvoyer, mettre en ligne
usernamenom d'utilisateur
streamingstreaming / diffusion
subscribes'abonner
notificationnotification
bookmarkmarque-page / favori

Les propositions relatives : who / which / that

Les propositions relatives permettent de donner plus d''informations sur une personne ou une chose. Elles sont très utiles pour parler de technologie.

"Who" pour les personnes

The person who created this app is a teenager.
People who share their passwords are at risk.

"Which" pour les choses

The website which I use most often is YouTube.
The app which was downloaded the most last year was TikTok.

"That" pour les deux

The person that designed the app is brilliant.
The data that you upload is stored on their servers.

"That" peut remplacer "who" ou "which" dans les propositions relatives définitoires (qui donnent une information essentielle).

Quand peut-on supprimer le pronom ?

Quand il est objet de la proposition :

The app (that/which) I downloaded yesterday is great. (OK sans pronom)
The person who designed it is a genius. (pas possible — "who" est sujet)

Expressions

The app that/which...Pour décrire une application spécifique
People who...Pour parler d'un groupe de personnes
I'm worried about privacyPour exprimer une inquiétude numérique
Make sure you use a strong passwordConseil de sécurité numérique
The world we live in...Pour parler de notre réalité numérique
To scroll throughJe fais défiler mon fil d'actualité.
To log in / log outN'oublie pas de te déconnecter.
To go offlineJe me déconnecte le week-end.

Erreurs fréquentes

~~The person which created the app~~
The person who created the app
On utilise "who" pour les personnes, pas "which"
~~The app who I downloaded~~
The app that/which I downloaded
On utilise "that/which" pour les choses, pas "who"
~~People which share passwords~~
People who share passwords
"People" = personnes → on utilise "who", pas "which"
~~The website who I use most~~
The website that/which I use most
"Website" = chose → on utilise "that/which", pas "who"
~~I passed 3 hours on my phone~~
I spent 3 hours on my phone
'Spend time' et non 'pass time' pour la durée.
~~I am used to navigate the internet~~
I am used to browsing the internet
'Used to' + gérondif, et 'browse' plutôt que 'navigate'.

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « télécharger » en anglais ?

Ceci est la version mini

Pour l’anglais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles