🇬🇧 anglais · A1 · Santé et corps

Chez le médecin

5 min de lecture · I feel + adjectif · I have a + symptôme

Vocabulaire

doctormédecin
sickmalade
headachemal de tête
feverfièvre
medicinemédicament
pharmacypharmacie
coldrhume
coughtoux
sore throatmal de gorge
appointmentrendez-vous
prescriptionordonnance
paindouleur
flugrippe
tiredfatigué(e)

Point de grammaire

"I feel" + adjectif

Pour décrire ton état de santé, utilise I feel + adjectif :

💬 Exemple : "I feel sick." → "Je me sens malade."
💬 Exemple : "I feel tired." → "Je me sens fatigué(e)."
💬 Exemple : "I feel dizzy." → "J'ai des vertiges."

Tu peux aussi dire I don't feel well (je ne me sens pas bien) — c'est la phrase la plus utile chez le médecin !

💬 Exemple : "I don't feel well today." → "Je ne me sens pas bien aujourd'hui."

"I have a" + symptôme

Pour décrire un symptôme précis, utilise I have a + symptôme :

💬 Exemple : "I have a headache." → "J'ai mal à la tête."
💬 Exemple : "I have a cold." → "J'ai un rhume."
💬 Exemple : "I have a fever." → "J'ai de la fièvre."
💬 Exemple : "I have a cough." → "J'ai de la toux."
💬 Exemple : "I have a sore throat." → "J'ai mal à la gorge."

Attention aux deux structures

Ne les mélange pas :

I feel + adjectif (comment tu te sens) : I feel sick, I feel tired
I have a + nom (le symptôme) : I have a headache, I have a cold

Expressions

I don't feel well.Dire que tu ne te sens pas bien
What's the problem?Question du médecin
I have a temperature.Dire que tu as de la fièvre
Get well soon!Souhaiter un bon rétablissement
Take this medicine.Instruction du médecin
How long have you felt like this?Le médecin demande la durée
I need to see a doctor.Dire que tu dois voir un médecin
It hurts when I swallow.Décrire une douleur en avalant

Erreurs fréquentes

~~I am sick of the head.~~
I have a headache.
On ne traduit pas "malade de la tête" — le mot anglais est "headache" (un seul mot).
~~I have mal at the throat.~~
I have a sore throat.
Ne mélange pas le français et l'anglais ! "Sore throat" est l'expression complète.
~~I feel me sick.~~
I feel sick.
Pas de pronom réfléchi en anglais ! On ne dit pas "I feel me/myself".
~~I have a headache since two days.~~
I have had a headache for two days.
"Since" = depuis un moment précis (lundi). "For" = depuis une durée (deux jours).
~~I want a rendez-vous.~~
I'd like to make an appointment.
"Rendez-vous" n'est pas utilisé en anglais médical — on dit "appointment".
~~The doctor gave me a receipt.~~
The doctor gave me a prescription.
"Receipt" = un reçu (ticket de caisse). "Prescription" = une ordonnance.

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « rendez-vous » en anglais ?

Ceci est la version mini

Pour l’anglais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles