Mio.
Leçons
Télécharger
🇳🇱 néerlandais · A2 · Travail et métiers

Chercher un emploi

Vocabulaire

  • willenvouloir
  • moetendevoir
  • solliciterenpostuler
  • de vacaturel'offre d'emploi
  • het cvle CV
  • de sollicitatiebriefla lettre de motivation
  • de ervaringl'expérience
  • de opleidingla formation
  • het salarisle salaire
  • fulltimeà temps plein
  • parttimeà temps partiel
  • om tepour (+ infinitif)

Verbes modaux : Willen & Moeten

Willen (vouloir)

  • ik wil, jij wilt, hij/zij wil, wij willen, jullie willen, zij willen

Willen + infinitif à la fin :

  • Ik wil solliciteren → Je veux postuler
  • Wij willen een baan zoeken → Nous voulons chercher un emploi

Moeten (devoir)

  • ik moet, jij moet, hij/zij moet, wij moeten, jullie moeten, zij moeten
  • Ik moet mijn cv updaten → Je dois mettre à jour mon CV
  • Je moet een brief schrijven → Tu dois écrire une lettre

Om te + infinitif (pour)

On utilise om te pour exprimer un but :

  • Ik leer Nederlands om te solliciteren → J'apprends le néerlandais pour postuler
  • Hij studeert om een baan te vinden → Il étudie pour trouver un emploi

Exemple : "Ik wil een nieuwe baan. Ik moet mijn cv updaten om te solliciteren."

Expressions

  • Ik wil een baan zoekenDire qu'on veut chercher un emploi
  • Ik moet mijn cv updatenDire qu'on doit mettre à jour son CV
  • Ik wil solliciteren bij...Dire qu'on veut postuler chez...
  • Je moet ervaring hebbenDire que l'expérience est requise
  • Ik leer Nederlands om te werkenDire pourquoi on apprend le néerlandais
  • Wil je fulltime of parttime?Demander les heures de travail souhaitées

Erreurs fréquentes

  • Ik wil solliciteren te
    Ik wil solliciteren

    Après les verbes modaux, pas de te avant l'infinitif

  • Ik moet naar updaten mijn cv
    Ik moet mijn cv updaten

    L'infinitif va à la fin de la phrase

  • Ik willen een baan
    Ik wil een baan

    Willen se conjugue : ik wil (pas ik willen)

  • Om solliciteren
    Om te solliciteren

    La construction est om + te + infinitif

  • Ik moet te schrijven een brief
    Ik moet een brief schrijven

    Après moeten, pas de te ; l'infinitif va à la fin

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « devoir » en néerlandais ?

Ceci est la version mini

Pour le néerlandais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles