Chez le médecin
Vocabulaire
- doktermédecin
- ziekmalade
- hoofdpijnmal de tête
- koortsfièvre
- medicijnmédicament
- apotheekpharmacie
- pijndouleur
- verkoudenenrhumé
- hoesttoux
Chez le medecin : decrire les symptomes
« Ik voel me... » (Je me sens...)
« Zich voelen » est un verbe reflechi :
- Ik voel me ziek. (Je me sens malade.)
- Jij voelt je niet lekker. (Tu ne te sens pas bien.)
- Hij voelt zich moe. (Il se sent fatigue.)
« Ik heb... » (J'ai...)
- Ik heb hoofdpijn. (J'ai mal a la tete.)
- Ik heb koorts. (J'ai de la fievre.)
- Ik heb keelpijn. (J'ai mal a la gorge.)
Pas d'article ! *Ik heb hoofdpijn* (pas ~~ik heb een hoofdpijn~~).
Symptomes courants
- ziek — malade
- verkouden — enrhume
- koorts — fievre
- hoofdpijn — mal de tete
- hoest — toux
- pijn — douleur
A la pharmacie
- Heeft u iets tegen hoofdpijn? (Avez-vous quelque chose contre le mal de tete ?)
- Hoe vaak moet ik dit innemen? (Combien de fois dois-je le prendre ?)
Expressions
- Ik voel me niet lekker.Je ne me sens pas bien.
- Ik heb hoofdpijn.J'ai mal à la tête.
- Ik ben verkouden.Je suis enrhumé(e).
- Heeft u een medicijn voor mij?Avez-vous un médicament pour moi ?
- Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?Où est la pharmacie la plus proche ?
- Ik heb koorts, ik denk 38 graden.J'ai de la fièvre, je pense 38 degrés.
Erreurs fréquentes
Ik ben ziek voelen.Ik voel me ziek.« Zich voelen » est reflechi : ik voel me, jij voelt je.
Ik heb een hoofdpijn.Ik heb hoofdpijn.Pas d'article avec les mots composes de douleur : hoofdpijn, buikpijn, keelpijn.
Ik ben verkoud.Ik ben verkouden.L'adjectif correct est « verkouden » (avec -en), pas « verkoud ».
Waar is de dichtbijzijnde apotheek?Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?La forme superlative : dichtst + bij + zijnde.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « mal de tête » en néerlandais ?
Pour le néerlandais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles